Skip to content
akaturk Academic measurement
Sign in Register

Academician

CANER ÇETİNER

DOÇENT

BANDIRMA ONYEDİ EYLÜL ÜNİVERSİTESİ İNSAN VE TOPLUM BİLİMLERİ FAKÜLTESİ MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ

  • Ana Dal Filoloji Temel Alanı
  • Yan Dal Çeviribilim

A quick look at recorded outputs — details below.

  • Articles 15
  • Projects 0
  • Books 0
  • Proceedings 13
  • Patents 0
  • Artistic 0
Scopus (SJR) Q1 0 Q2 2 Q3 0 Q4 0
WoS (JCR) Q1 0 Q2 0 Q3 0 Q4 0
TR Index 8 articles

Field+year+type normalized OpenAlex percentiles — not Clarivate ESI / SciVal.

Top 1% articles 0
Top 10% articles 2
Avg percentile 59.5%
Top 1% share 0.0%
Top 10% share 20.0%

Articles

Articles with YÖKSİS and OpenAlex source split; narrow by quartile or TR Index.

Index filters

15 publications total

Scopus (SJR)
Q1 0 Q2 2 Q3 0 Q4 0
WoS (JCR)
Q1 0 Q2 0 Q3 0 Q4 0
TR Index
8 articles

Article list

  1. 2025 Türkiye’de Makine Çevirisi Üzerine Yapılan Çalışmaların Sistematik İncelenmesi: Yöntemsel Sorunlar ve Çözüm Önerileri Söylem Filoloji Dergisi DOI 10.29110/soylemdergi.1597647 YÖKSİS TR Index OpenAlex 81.7%
  2. 2022 Examining translation behaviour of Turkish student translators in scientific text translation with think-aloud protocols Meta Journal des traducteurs Translators’ Journal DOI 10.7202/1096256ar YÖKSİS SJR Q2 OpenAlex 61.4%
  3. 2021 Designing a syllabus for the translation technology course: with theoretical considerations and hands-on assignments International Journal of Language Academy DOI 10.29228/ijla.51184 YÖKSİS OpenAlex 77.9%
  4. 2021 Sustainability of translation as a profession: Changing roles of translators in light of the developments in machine translation systems RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI 10.29000/rumelide.985014 YÖKSİS TR Index OpenAlex top 10% OpenAlex 91.6%
  5. 2020 Anna Sewell’in “Black Beauty” adlı eserinin iki çevirisinin eserde geçen isimler bağlamında incelenmesi RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI 10.29000/rumelide.822092 YÖKSİS TR Index OpenAlex 22.5%
  6. 2019 Undergraduate Level Translation Students’ Attitudes towards MachineTranslation Post-Editing Training International Journal of Languages’ Education and Teaching DOI 10.18298/ijlet.3242 YÖKSİS OpenAlex top 10% OpenAlex 94.4%
  7. 2026 Yapay Zekâ ve Çeviri Eğitimi Diyalog Interkulturelle Zeitschrift Für Germanistik YÖKSİS TR Index
  8. 2025 INTEGRATING TRANSLATION PROJECT MANAGEMENT INTO TRANSLATOR TRAINING AS A PART OF TRANSLATION TECHNOLOGY COURSE English Studies at NBU DOI 10.33919/esnbu.25.2.4 YÖKSİS OpenAlex 62.8%
  9. 2022 Bilgisayar Destekli Çeviri (BDÇ) Araçlarındaki Kalite Güvence İşlevinin Çevirmen Eğitimindeki Etkileri Turkish Studies - Language and Literature DOI 10.7827/TurkishStudies YÖKSİS TR Index OpenAlex 89.9%
  10. 2022 Using Parallel Corpora and Creating Translation Memories to Teach Translation International Journal of Language Academy DOI 10.29228/ijla.57539 YÖKSİS OpenAlex 7.3%
  11. 2021 Çeviri Teknolojileri Bağlamında Geçen Terimlerin Türkçe Karşılıklarının İncelenmesi Turkish Studies - Language and Literature DOI 10.47845/TurkishStudies.49137 YÖKSİS TR Index OpenAlex 5.8%
  12. 2019 Undergraduate Level Translation Students’ Attitudes Towards Machine Translation Post-Editing International Journal of Languages’ Education and Teaching DOI https://ijlet.com/?mod=makale_ing_ozet&makale_id=12335 YÖKSİS
  13. 2019 Makine çevirisi sonrası düzeltme işlemine (post-editing) yönelik kapsamlı bir inceleme RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/859248 YÖKSİS TR Index
  14. 2019 Translation Revision in Professional Translation Companies in Turkey Çeviribilim ve Uygulamaları DOI https://dergipark.org.tr/tr/pub/ceviri/issue/51395/570187 YÖKSİS
  15. 2018 Analyzing the attitudes of translation students towards cat (computer-aided translation) tools Journal of Language and Linguistic Studies DOI http://www.jlls.org/index.php/jlls/article/view/771/350 YÖKSİS TR Index SJR Q2

Back to academicians