Academician
OLCAY ŞENER ERKIRTAY
Doçent
İzmir Ekonomi Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Mütercim Ve Tercümanlık Bölümü
Research topics OpenAlex
- Interpreting and Communication in Healthcare2
- Translation Studies and Practices2
- Migration, Health and Trauma1
- Hate Speech and Cyberbullying Detection1
- Culinary Culture and Tourism1
- Discourse Analysis in Language Studies1
- Sentiment Analysis and Opinion Mining1
- Humor Studies and Applications1
- Social Media and Politics1
- Linguistics and Cultural Studies1
- Language, Discourse, Communication Strategies1
- Cultural and Sociopolitical Studies1
- Ana Dal Filoloji Temel Alanı
- Yan Dal Çeviribilim
Keywords
YÖKSİS
Citation impact
OpenAlex YÖKSİS articles matched in OpenAlex: 7 + YÖKSİS · co-author record: 1
h-index
2
Percentile in Türkiye: 29
#227 of 387 at their university by h-index
- i10-index
- 0
- Total citations
- 8 Top 74% in Türkiye
- Per article
- 1.0
- FWCI
- 1.08 1.00 = world average
- World top 1%
- 0
- World top 10%
- 1
Most cited articles
How is this computed?
h-index and citations are computed from the citation counts of this academic’s YÖKSİS articles matched in OpenAlex (not Google Scholar, WoS or Scopus). Unmatched articles are not included. 1 articles (1 citations) tagged with this academic’s YÖK author id in co-authors’ YÖKSİS records count only towards citations, h-index and i10; article counts, percentiles and rankings use their own YÖKSİS list.
Field ranking
YÖKSİS ?-
Main field Filoloji Temel AlanıPoints rank #1,940/ 5,631 top 34.5% At university #5/ 31Score 2.65 journal 2.4 · OA add 0.25
- Article rank1,775/5,631
- Scopus rank5,380/5,631
- WoS rank915/5,631
- YÖKSİS12
- Scopus0
- WoS2
-
Side field ÇeviribilimPoints rank #118/ 538 top 21.9% At university #4/ 12Score 2.65 journal 2.4 · OA add 0.25
- Article rank96/538
- Scopus rank516/538
- WoS rank60/538
- YÖKSİS12
- Scopus0
- WoS2
Collaboration network
From the author lists of YÖKSİS publication records. Duplicate records of a work count once; institutions are co-authors’ current YÖKSİS affiliations.
- Co-authors
- 6
- With an akaturk profile
- 6
- Turkish institutions
- 3
- Co-authored works
- %58
Academic co-authors 6
- ŞEYDA ERASLAN Doçent · Dokuz Eylül Üniversitesi 3
- ASLI POLAT ULAŞ Doktor Öğretim Üyesi · Adana Alparslan Türkeş Bilim Ve Teknoloji Üniversitesi 1
- CEYDA ÜNAL Araştırma Görevlisi · Dokuz Eylül Üniversitesi 1
- EVREN BARUT Doktor Öğretim Üyesi · Afyon Kocatepe Üniversitesi 1
- GÜLFER TUNALI Doktor Öğretim Üyesi · Dokuz Eylül Üniversitesi 1
- NESLİHAN YETKİNER Profesör · İzmir Ekonomi Üniversitesi same university 1
National collaboration 3 institutions
Within own university1 joint works · İzmir Ekonomi Üniversitesi
- Dokuz Eylül Üniversitesi 5 works · 3 academics
- Adana Alparslan Türkeş Bilim Ve Teknoloji Üniversitesi 1 works · 1 academics
- Afyon Kocatepe Üniversitesi 1 works · 1 academics
Indexes and citation percentiles
?Top 1%0
Top 10%1
Avg · n 7
%50.2
Articles
Articles with YÖKSİS and OpenAlex source split; narrow by quartile or TR Index.
Journals with publications
12 journals
Narrow down
Article list
- 2026 (Re)Framing the Institutional Stance in Political and Non-Political Narratives in Turkish News: The Case of Euronews YÖKSİS TR Index
- 2025 Self-repair and Motivation in Legal and Medical Simultaneous Interpreting: Reflections from Student Interpreters YÖKSİS
- 2025 Exploring Shifts in Attitudinal Meanings in the Translation of Disaster News Headlines: A Paratextual Analysis of Turkish Media Discourse YÖKSİS TR Index OpenAlex top 10% OpenAlex 96.6%
- 2024 Perceptions of Interpreters Working for Refugee Clients of the Psychological Effects of Their Work YÖKSİS TR Index OpenAlex 78.8%
- 2024 Mültecilerin Temel Hizmetlere Erişiminde İletişim Engelleri ve Mülteci Çevirmenliğinde İyi Uygulama Pratikleri YÖKSİS TR Index OpenAlex 34.2%
- 2024 Analyzing Translation Errors of Trainee Translators: A Case Study on Tourism Promotional Material YÖKSİS OpenAlex 11.9%
- 2023 A Descriptive-Exploratory Approach to Community Interpreting in Turkish Context: Some Insights about Professionalism and Self-perceptions YÖKSİS
- 2023 Translating Frames of Islamic Culture in Audiovisual Texts: A Frame Semantics Analysis of Subtitle Translation in “Soil” YÖKSİS TR Index
- 2023 Türk Mutfak Kültürünün Menü Çevirileri Yoluyla Aktarımı YÖKSİS TR Index OpenAlex 7.4%
- 2021 A Comparative Analysis of Role Perceptions and Expectations of Medical Doctors and Interpreters in Healthcare Settings YÖKSİS TR Index OpenAlex 63.8%
- 2021 Toplum Çevirmenliğinde Fikir Madenciliği ve Duygu Analizi YÖKSİS TR Index OpenAlex 58.5%
- 2019 Role and Ethics in Healthcare Interpreting in Turkey YÖKSİS