Skip to content
akaturk Academic measurement
  1. Ana Dal Filoloji Temel Alanı
  2. Yan Dal Çeviribilim
Articles 14 YÖKSİS 14 · OpenAlex 0 Total citations 28 h-index 4 · OpenAlex Q1 articles 2 Scopus · WoS Q1 2 Best field rank #43 / 538 Side field · top 8.0% Co-authors 5 2 Turkish institutions

Citation impact

OpenAlex YÖKSİS articles matched in OpenAlex: 8
h-index 4 Percentile in Türkiye: 53 #553 of 1,434 at their university by h-index
i10-index
0
Total citations
28
Top 56% in Türkiye
Per article
3.5
FWCI
0.73
1.00 = world average
World top 1%
0
World top 10%
1
How is this computed?

h-index and citations are computed from the citation counts of this academic’s YÖKSİS articles matched in OpenAlex (not Google Scholar, WoS or Scopus). Unmatched articles are not included.

Field ranking

YÖKSİS ?

Collaboration network

From the author lists of YÖKSİS publication records. Duplicate records of a work count once; institutions are co-authors’ current YÖKSİS affiliations.

Co-authors
5
With an akaturk profile
4
Turkish institutions
2
Co-authored works
%21

Academic co-authors 4

  1. SERHAT KAHYAOĞLU Araştırma Görevlisi · İstanbul Gelişim Üniversitesi 2
  2. ALİ AKSU Profesör · Dokuz Eylül Üniversitesi 1
  3. EYLEM YALÇINKAYA ÖNDER Doçent · Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi same university 1
  4. NEJAT İRA Profesör · Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi same university 1

National collaboration 2 institutions

Within own university1 joint works · Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi

  1. İstanbul Gelişim Üniversitesi 2 works · 1 academics
  2. Dokuz Eylül Üniversitesi 1 works · 1 academics

Other co-authors (incl. international) 1

GAMZE YILDIZ

Authors without an akaturk profile (international researchers, retired or former academics, students, clinicians) are grouped by name spelling; short forms such as “Gulluce M.” join the single full name they match.

Indexes and citation percentiles

?
TR Index 4 articles
OpenAlex citation percentile
Top 1%0
Top 10%1
Avg · n 8 %58.4
Other counts

Scopus (SJR)

  • YÖKSİS rows 3

WoS (JCR)

  • YÖKSİS rows 3

Articles

Articles with YÖKSİS and OpenAlex source split; narrow by quartile or TR Index.

14articles

Journals with publications

12 journals

Narrow down

Scopus (SJR)
Q12 Q21 Q30 Q40
WoS (JCR)
Q12 Q20 Q31 Q40
TR Index

Article list

  1. 2026 Epistemic Injustice and Epistemic Paternalism in Non-Professional Interpreting Social Epistemology DOI 10.1080/02691728.2026.2719583 YÖKSİS SJR Q1 JCR Q1
  2. 2025 Deceptive research The Linguist YÖKSİS
  3. 2024 İstila Edilenin(!) Kaleminden, İstila Edenin Gözünden: Çanakkale Muharebeleri Kavramı Anafarta YÖKSİS
  4. 2022 Disruptions in Translational Intertextuality across Multilingual Translations of a Historical Inscription Çanakkale Araştırmaları Türk Yıllığı DOI 10.17518/canakkalearastirmalari.1081557 YÖKSİS TR Index OpenAlex 75.0%
  5. 2022 An Investigation into the Construct of Translation Students' Information Literacy Pamukkale University Journal of Social Sciences Institute DOI 10.30794/pausbed.1052511 YÖKSİS OpenAlex 5.0%
  6. 2022 Friday cannot be black!: Euphemizing a religious taboo through translation RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI 10.29000/rumelide.1074530 YÖKSİS TR Index OpenAlex 58.0%
  7. 2021 Access to information technology of households and secondary school students in Turkey Information Development DOI 10.1177/02666669211008949 YÖKSİS SJR Q2 JCR Q3 OpenAlex 83.2%
  8. 2021 In Search of Patient Zero: Pseudo-Retranslation in Turkish Academic Works JOURNAL OF ACADEMIC ETHICS DOI 10.1007/s10805-020-09371-4 YÖKSİS SJR Q1 JCR Q1 OpenAlex 67.1%
  9. 2021 A Translation Quality Assessment Tool Proposed Amasya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi DOI https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/2108639 YÖKSİS
  10. 2020 Identification of Morphological, Lexical, and Syntactical Obfuscating Elements in Pseudo-Retranslations Amasya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi DOI https://dergipark.org.tr/en/pub/asobid/issue/53858/672463 YÖKSİS
  11. 2020 How Do Translation Students’ Cognitive Efforts Vary? - An Answer in Consideration of Pauses Journal of Education and Practice DOI 10.7176/JEP/11-2-05 YÖKSİS OpenAlex 6.9%
  12. 2020 A case of situated learning and its implications for the development of translator competence RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI https://dergipark.org.tr/en/pub/rumelide/issue/57849/827642 YÖKSİS TR Index OpenAlex 80.8%
  13. 2020 A critical perspective on translation quality assessments of five translators’ organizations: ATA, CTTIC, ITI, NAATI, and SATI RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI 10.29000/rumelide.827642 YÖKSİS TR Index
  14. 2017 Pirates (!) Strike Back: Turkish Fansubbers Standing up for Fansubbing Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi DOI 10.31454/usb.381453 YÖKSİS OpenAlex top 10% OpenAlex 91.0%

← Back to academicians