Akademisyen
CİHAN ALAN
Araştırma Görevlisi
Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Mütercim Ve Tercümanlık Bölümü
Araştırma konuları OpenAlex
- Gender Studies in Language2
- Media, Gender, and Advertising2
- Translation Studies and Practices1
- Natural Language Processing Techniques1
- Comics and Graphic Narratives1
- Interpreting and Communication in Healthcare1
- Second Language Acquisition and Learning1
- Swearing, Euphemism, Multilingualism1
- Sports, Gender, and Society1
- Digital Games and Media1
- linguistics and terminology studies1
- Legal and cultural studies analysis1
- Ana Dal Filoloji Temel Alanı
- Yan Dal Çeviribilim
Atıf etkisi
OpenAlex YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşen: 6 + YÖKSİS · ortak yazar kaydı: 1
h-indeks
3
Türkiye yüzdelik dilimi: 42
Üniversitesinde h-indekse göre 1.575. / 2.368
- i10-indeks
- 0
- Toplam atıf
- 21 Türkiye’de üst %66
- Makale başına
- 3,0
- FWCI
- 2,56 1,00 = dünya ortalaması
- Dünyada üst %1
- 0
- Dünyada üst %10
- 1
En çok atıf alan makaleleri
Nasıl hesaplanır?
h-indeks ve atıflar, bu akademisyenin YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşenlerin atıf sayılarından hesaplanır (Google Scholar, WoS veya Scopus değildir). Eşleşmeyen makalelerin atıfı dahil değildir. Ortak yazarların YÖKSİS kayıtlarında bu akademisyenin YÖK kimliğiyle etiketlenen 1 makale (7 atıf) yalnızca atıf, h-indeks ve i10 hesabına katılır; makale sayıları, yüzdelik dilimler ve sıralamalar kendi YÖKSİS listesinden hesaplanır.
Alan sıralaması
YÖKSİS ?-
Ana dal Filoloji Temel AlanıPuan sırası #1.816/ 5.631 üst %32,3 Üniversitede #66/ 130Puan 2,85 dergi 2,6 · OA ek 0,25
- Makale sırası2.234/5.631
- Scopus sırası1.639/5.631
- WoS sırası1.523/5.631
- YÖKSİS9
- Scopus1
- WoS1
-
Yan dal ÇeviribilimPuan sırası #109/ 538 üst %20,3 Üniversitede #9/ 23Puan 2,85 dergi 2,6 · OA ek 0,25
- Makale sırası125/538
- Scopus sırası114/538
- WoS sırası112/538
- YÖKSİS9
- Scopus1
- WoS1
İşbirliği ağı
YÖKSİS eser kayıtlarındaki yazar listelerinden. Aynı eserin mükerrer kayıtları bir kez sayılır; kurumlar ortak yazarların YÖKSİS’teki güncel kurumudur.
- Ortak yazar
- 3
- akaturk profili olan
- 2
- Ulusal kurum
- 1
- Ortak yazarlı eser
- %22
Ortak çalıştığı akademisyenler 2
- AYŞE ŞİRİN OKYAYUZ Profesör · Hacettepe Üniversitesi aynı üniversite 1
- GÖKÇEN HASTÜRKOĞLU Doçent · Atılım Üniversitesi 1
Ulusal işbirliği 1 kurum
Kurum içi1 ortak eser · Hacettepe Üniversitesi
- Atılım Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen
Diğer ortak yazarlar (yabancı yazarlar dahil) 1
Neşe Atik
akaturk profili olmayan yazarlar (yabancı araştırmacılar, emekli/ayrılmış akademisyenler, öğrenciler, klinisyenler) isim yazımına göre birleştirilir; “Güllüce M.” gibi kısaltmalar tek bir tam adla eşleşiyorsa o kişiye eklenir.
Dizinler ve atıf yüzdelikleri
?Üst %10
Üst %101
Ort. · n 6
%74,1
Diğer sayımlar
Scopus (SJR)
- YÖKSİS satırı 1
WoS (JCR)
- YÖKSİS satırı 1
Makaleler
YÖKSİS ve OpenAlex kaynak ayrımıyla makaleler; quartile ve TR Index ile daraltabilirsiniz.
Yayını olan dergiler
6 dergi
Daralt
Makale listesi
- 2025 Türkiye’de Alternatif Medya Yoluyla Kolektif Norm-Dışı Kimlik İnşası YÖKSİS TR Index OpenAlex 40.6%
- 2024 Activist translation of queer graphic novels: The case of Heartstopper in Turkey YÖKSİS SJR Q1 JCR Q2 OpenAlex üst %10 OpenAlex 98.7%
- 2024 Censoring or Queering? TV-Subtitling of South Park in Türkiye* YÖKSİS TR Index OpenAlex 86.7%
- 2022 İkilik Dışı Cinsel Kimliklerin Görsel-İşitsel Çeviride Yansıtımına İlişkin Sorun Odaklı Bir Yaklaşım YÖKSİS TR Index OpenAlex 75.0%
- 2021 Dini Kurgu Eserlerin Çevirisine Postyapısalcı bir Yaklaşım YÖKSİS TR Index OpenAlex 82.5%
- 2020 Gey ve Lezbiyen Dili Araştırmalarının Queer'leşme Süreci YÖKSİS
- 2020 Yazılı Metinden Sözlü Çeviride "Garden-Path" Tümcelerin İşlenmesi: Deneysel bir Çalışma YÖKSİS TR Index OpenAlex 61.3%
- 2015 Who Is Actually Hurt a Flea or an Ant A Cognitive Approach to the Translation of Animal Metaphors from English to Turkish YÖKSİS
- 2010 Çeviride Yaratıcılığın Biçimsel ve Devingen Eşdeğerlik Üzerindeki Etkisi Anagram Çevirisi YÖKSİS