İçeriğe geç
akaturk Akademik ölçüm
Giriş yap Kayıt ol

Akademisyen

SEZER YILMAZ

Doçent

Kırıkkale Üniversitesi İnsan Ve Toplum Bilimleri Fakültesi Doğu Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü

Araştırma konuları OpenAlex
  1. Ana Dal Filoloji Temel Alanı
  2. Yan Dal Çeviribilim
Anahtar kelimeler YÖKSİS
Makale 13 YÖKSİS 13 · OpenAlex 0 Toplam atıf 11 h-indeks 2 · OpenAlex Q1 makale 0 Scopus · WoS Q1 0 En iyi alan sırası #108 / 538 Yan dal · üst %20,1 Ortak yazar 8 1 Türk kurumu

Atıf etkisi

OpenAlex YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşen: 9
h-indeks 2 Türkiye yüzdelik dilimi: 28 Üniversitesinde h-indekse göre 487. / 870
i10-indeks
0
Toplam atıf
11
Türkiye’de üst %69
Makale başına
1,2
FWCI
0,47
1,00 = dünya ortalaması
Dünyada üst %1
0
Dünyada üst %10
1

En çok atıf alan makaleleri

  1. Arapça – Türkçe Çeviri Türlerinde Nöral Makine Çeviri Modellerinin Verimliliği: ChatGPT Örneği 2023 7 atıf
  2. Askeri ve Hukuki Çevirilerde Çevirmenin Rolü 2021 dünyada üst %10 3 atıf
  3. Türkiye'de Yükseköğrenim Gören Arap Öğrencilerin Dil Sorunları ve Bu Sorunlara Yönelik Çözüm Önerileri 2022 1 atıf
Nasıl hesaplanır?

h-indeks ve atıflar, bu akademisyenin YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşenlerin atıf sayılarından hesaplanır (Google Scholar, WoS veya Scopus değildir). Eşleşmeyen makalelerin atıfı dahil değildir.

Alan sıralaması

YÖKSİS ?
Anahtar kelime sıralamaları 1

İşbirliği ağı

YÖKSİS eser kayıtlarındaki yazar listelerinden. Aynı eserin mükerrer kayıtları bir kez sayılır; kurumlar ortak yazarların YÖKSİS’teki güncel kurumudur.

Ortak yazar
8
akaturk profili olan
2
Ulusal kurum
1
Ortak yazarlı eser
%69

Ortak çalıştığı akademisyenler 2

  1. SENEM CEYLAN Profesör · Dokuz Eylül Üniversitesi 2
  2. ABDUSSAMED YEŞİLDAĞ Profesör · Kırıkkale Üniversitesi aynı üniversite 1

Ulusal işbirliği 1 kurum

Kurum içi1 ortak eser · Kırıkkale Üniversitesi

  1. Dokuz Eylül Üniversitesi 2 eser · 1 akademisyen

Diğer ortak yazarlar (yabancı yazarlar dahil) 6

FATMA TÜRKMENMERVE DOĞUMUAMMER SARIKAYAMİHRİBAN TUZTAŞOLA ALMAVASYASEMİN YAZAL

akaturk profili olmayan yazarlar (yabancı araştırmacılar, emekli/ayrılmış akademisyenler, öğrenciler, klinisyenler) isim yazımına göre birleştirilir; “Güllüce M.” gibi kısaltmalar tek bir tam adla eşleşiyorsa o kişiye eklenir.

Dizinler ve atıf yüzdelikleri

?
TR Index 9 makale
OpenAlex atıf yüzdelik
Üst %10
Üst %101
Ort. · n 9 %58,1

Makaleler

YÖKSİS ve OpenAlex kaynak ayrımıyla makaleler; quartile ve TR Index ile daraltabilirsiniz.

13makale

Yayını olan dergiler

9 dergi

Daralt

Scopus (SJR)
Q10 Q20 Q30 Q40
WoS (JCR)
Q10 Q20 Q30 Q40
TR Index
9makale

Makale listesi

  1. 2026 The Reconstruction of French Humour in Turkish and Arabic Subtitles: A Comparative Analysis Qədim Diyar Beynəlxalq Elmi Jurnal–Ancient Land International Scientific Journal DOI 10.36719/2706-6185/61/23-47 YÖKSİS OpenAlex 67.9%
  2. 2026 Yapay Zekâ Destekli Arapça–Türkçe Çevirilerde Etik Sorunlar: Kültürel ve Bağlamsal Boyutların Karşılaştırmalı Analizi Akademik Hassasiyetler DOI 10.58884/akademik-hassasiyetler.1763727 YÖKSİS TR Index OpenAlex 33.8%
  3. 2026 Anlam ve Algoritma: Arapça-Türkçe Deyim ve Atasözleri Bağlamında Yapay Zekâ Çeviri Çıktılarının Karşılaştırımalı Analizi İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi / Istanbul University Journal of Translation Studies DOI 10.26650/iujts.2026.1761741 YÖKSİS TR Index OpenAlex 60.7%
  4. 2025 Arapça Mütercim-Tercümanlık Bölümlerinde Müfredat Analizi ve Akademik Çeviri Eğitimi Perspektifi NÜSHA (ŞARKİYAT ARAŞTIRMALARI) DERGİSİ DOI 10.32330/nusha.1742600 YÖKSİS TR Index OpenAlex 72.6%
  5. 2024 Peer Bullyıng Among Syrıan Chıldren Under Temporary Protectıon: The Language Element. Qədim Diyar International Journal of Academic Value Studies (Javstudies JAVS) DOI https://aem.az/qedm-dyar-cild-6-sayi-7 YÖKSİS OpenAlex 14.2%
  6. 2024 Comparative Analysis of Human and Artificial Intelligence-Based Translation Models in Subtitle Translations: Arabic-Turkish Example. RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI https://www.rumelide.com/dergi/arsiv/rumelide-2024-41--august.html YÖKSİS TR Index
  7. 2023 Arapça – Türkçe Çeviri Türlerinde Nöral Makine Çeviri Modellerinin Verimliliği: ChatGPT Örneği Şarkiyat Mecmuası DOI 10.26650/jos.1324416 YÖKSİS OpenAlex 79.5%
  8. 2023 Oryantalist Yaklaşımların Çeviriye Etkisi Üzerine Mikro Bir İnceleme Kırıkkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi (KÜSBD) DOI https://dergipark.org.tr/tr/download/issue-full-file/79236 YÖKSİS
  9. 2023 Arapça – Türkçe Ardıl Çeviri Eğitiminde Bellek Etkinleştirme ve Sürdürme Stratejilerine Yönelik Pragmatik Yaklaşımlar RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI 10.29000/rumelide.1372419 YÖKSİS TR Index OpenAlex 23.9%
  10. 2022 Türkiye'de Yükseköğrenim Gören Arap Öğrencilerin Dil Sorunları ve Bu Sorunlara Yönelik Çözüm Önerileri RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI 10.29000/rumelide.1221544. YÖKSİS TR Index OpenAlex 77.5%
  11. 2022 Arapça-Türkçe Dil Çifti Özelinde Karşılaştırmalı Bir İnceleme: Çeviri ve Müzik Akademik Hassasiyetler DOI https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/2764150 YÖKSİS TR Index
  12. 2021 Askeri ve Hukuki Çevirilerde Çevirmenin Rolü Turkish Studies - Language and Literature DOI 10.7827/TurkishStudies.52351 YÖKSİS TR Index OpenAlex üst %10 OpenAlex 92.5%
  13. 2019 Arapça - Türkçe Yazın Çevirilerinin Estetik Boyutu Eskiyeni Dergisi DOI 10.5281/zenodo.3456849 YÖKSİS TR Index

← Akademisyenlere dön