İçeriğe geç
akaturk Akademik ölçüm
Giriş yap Kayıt ol

Akademisyen

KORKUT ULUÇ İŞİSAĞ

Doktor Öğretim Üyesi

Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi

Araştırma konuları OpenAlex
Makale 40 YÖKSİS 27 · OpenAlex 13 Toplam atıf 79 h-indeks 5 · OpenAlex OpenAlex kapsamı %74 eşleşen 23 / 31 Q1 makale 0 Scopus · WoS Q1 0 Ortak yazar 16 9 Türk kurumu

Atıf etkisi

OpenAlex’te eşleşen makalelerin atıf sayıları, Crossref’ten atıf yapan yayınlar ve Stanford/Elsevier listesi. Kaynaklar ayrı gösterilir, hiçbir zaman toplanmaz.

OpenAlex YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşen: 23
h-indeks 5 Türkiye yüzdelik dilimi: 60 Üniversitesinde h-indekse göre 105. / 1.010
i10-indeks
2
Toplam atıf
79
Türkiye’de üst %41
Makale başına
3,4
FWCI
1,53
1,00 = dünya ortalaması
Dünyada üst %1
0
Dünyada üst %10
7

En çok atıf alan makaleleri

  1. The Acceptance and Recognition of Cultural Diversity in Foreign Language Teaching 2010 15 atıf
  2. Undergraduate Level Translation Students’ Attitudes towards MachineTranslation Post-Editing Training 2019 dünyada üst %10 13 atıf
  3. Readability and Comprehensibility in Translation Using Reading Easeand Grade Indices 2017 9 atıf
Nasıl hesaplanır?

h-indeks ve atıflar, bu akademisyenin YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşenlerin atıf sayılarından hesaplanır (Google Scholar, WoS veya Scopus değildir). Eşleşmeyen makalelerin atıfı dahil değildir. OpenAlex yazar profilindeki h-indeks: 5.

Atıf yapan yayınlar Crossref DOI’li 21 makaleye atıf yapan 1 yayın · 1 Türkiye adresli
  • 2021 1
  1. Sustainability of translation as a profession: Changing roles of translators in light of the developments in machine translation systems TR Caner ÇETİNER · RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi · 2021
Bu liste nereden geliyor?

Crossref’in kamuya açık Mart 2026 veri dökümündeki referans listelerinden çıkarılmıştır; dökümün %20.3’i işlenmiştir, bu yüzden liste eksik olabilir. Crossref atıfları OpenAlex atıf sayılarıyla toplanmaz ve karşılaştırılmaz; iki kaynağın kapsamı farklıdır.

Çalışmalar 40

YÖKSİS ve OpenAlex kayıtları: dizin dağılımı, yayın yapılan dergiler, daraltılabilir makale listesi ve diğer çıktı türleri.

Dizinler ve atıf yüzdelikleri

?
TR Index 17 makale
OpenAlex atıf yüzdelik
Üst %10
Üst %1010
Ort. · n 29 %68,5
Diğer sayımlar

Scopus (SJR)

  • YÖKSİS satırı 4

WoS (JCR)

  • YÖKSİS satırı 1

Makaleler

YÖKSİS ve OpenAlex kaynak ayrımıyla makaleler; quartile ve TR Index ile daraltabilirsiniz.

40makale

Yayını olan dergiler

18 dergi

Daralt

Scopus (SJR)
Q10 Q22 Q31 Q41
WoS (JCR)
Q10 Q20 Q30 Q41
TR Index
17makale

Makale listesi

  1. 2026 When Color Becomes Metaphor: A Diachronic Corpus Study of Semantic Extension in Four English Color Adjectives Dil Eğitimi ve Araştırmaları Dergisi DOI 10.31464/jlere.1966575 YÖKSİS TR Index
  2. 2025 The Shifting Worlds of Gilead: An Analysis of Adaptation Shifts in The Handmaid’s Tale İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi DOI 10.26650/iujts.2025.1611556 YÖKSİS TR Index OpenAlex üst %10 OpenAlex 96.2%
  3. 2025 AI-Assisted Subtitling in Translator Training: Efficiency, Quality, and Student Perceptions in an Experimental Study Eurasian Journal of Philology. Science and Education DOI 10.26577/EJPh2025200423 YÖKSİS OpenAlex 73.1%
  4. 2024 The Classification of Languages and Social Processes: A Historical Analysis of Genetic Links Transynergy DOI https://transynergy.org/issues/2024-volume3-issue2/ YÖKSİS
  5. 2023 Academics’ Views of Receiving and Acknowledging Language Assistance Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi DOI 10.37599/ceviri.1376435 YÖKSİS TR Index OpenAlex üst %10 OpenAlex 90.6%
  6. 2022 Implications of English as a Lingua Franca for Translation and Interpreting: Current and Future Directions Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi DOI 10.37599/ceviri.1114140 YÖKSİS TR Index OpenAlex 87.1%
  7. 2022 Ortak Dil İngilizce’nin Çeviriye Yansımaları: Güncel ve Gelecek Yönelimler Hacettepe University Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi DOI 10.37599/ceviri.1114140 YÖKSİS TR Index OpenAlex 87.1%
  8. 2022 HENRIK GOTTLIEB’İN ALTYAZI ÇEVİRİ STRATEJİLERİNİN BEŞ FARKLI FİLM TÜRÜNDE İNCELENMESİ International Journal of Social Humanities Sciences Research (JSHSR) DOI 10.26450/jshsr.3303 YÖKSİS OpenAlex üst %10 OpenAlex 94.6%
  9. 2022 The Impact of Discourse Markers on Conversational Coherence Transynergy YÖKSİS
  10. 2021 A Comparative and Conceptual Study on the Translations of Animal Metaphors International Social Sciences Studies Journal DOI 10.26449/sssj.3294 YÖKSİS OpenAlex 86.2%
  11. 2020 An expositional study on the translation processes of politeness strategies through register analysis RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI 10.29000/rumelide.843463 YÖKSİS TR Index OpenAlex 29.2%
  12. 2019 Undergraduate Level Translation Students’ Attitudes towards MachineTranslation Post-Editing Training International Journal of Languages’ Education and Teaching DOI 10.18298/ijlet.3242 YÖKSİS OpenAlex üst %10 OpenAlex 94.4%
  13. 2019 An Investigation into the Request Realization Patterns of TurkishELT Students Novitas Royal DOI http://www.novitasroyal.org/Vol_13_1/6-254_Karagoz20and20Isisag-szg.pdf YÖKSİS TR Index SJR Q3 OpenAlex 83.9%
  14. 2019 An Investigation on the Sociolinguistic Competence of EnglishLanguage Teacher Trainees: A Comparative Study on Native andNon-Native English Speakers International Journal of Languages’ Education and Teaching DOI 10.18298/ijlet.3179 YÖKSİS OpenAlex 13.5%
  15. 2019 Cross-Cultural Transference in Translation: Translator Preferences in Translating Cultural Elements from Turkish to English in Madonna in a Fur Coat By Sabahattin Ali International Journal of Educational Technology and Learning DOI 10.20448/2003.51.1.8 YÖKSİS OpenAlex 79.8%
  16. 2019 A comparative study on google translate: An error analysis of Turkish-to English translations in terms of the text typology of Katherina Reiss RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI https://dergipark.org.tr/tr/pub/rumelide/issue/47913/606217 YÖKSİS TR Index OpenAlex 71.7%
  17. 2018 Promoting intercultural competence of Turkish EFL pre-service teachers via Twitter Journal of Language and Linguistic Studies DOI https://www.jlls.org/index.php/jlls/article/view/892/394 YÖKSİS TR Index SJR Q2 OpenAlex üst %10 OpenAlex 93.9%
  18. 2017 Readability and Comprehensibility in Translation Using Reading Easeand Grade Indices International Journal of Comparative Literature and Translation Studies DOI 10.7575/aiac.ijclts.v.5n.2p.47 YÖKSİS OpenAlex 75.3%
  19. 2017 Anlam Değişmelerine Artzamanlı Bir Yaklaşım Turkish Studies DOI 10.7827/TurkishStudies.11388 YÖKSİS TR Index OpenAlex 4.0%
  20. 2017 COMPARATIVE ANALYSIS OF TRANSLATION STRATEGIES IN THE TRANSLATION OF SONGS IN WALT DISNEYS ANIMATED MUSICAL MOVIES, NAMELY HERCULES (1997) AND FROZEN (2013) INTO TURKISH International Journal of Languages' Education DOI 10.18298/ijlet.1662 YÖKSİS OpenAlex 78.3%

Kitaplar 7 Tümünü gör (7) →

  1. 2025 Dilbilimi Değerlendirmeleri Yaz Yayınları ISBN 978-625-8508-66-6 Kitap Bölümü · Bilimsel Kitap
  2. 2025 Dilbilimi Alanında Uluslararası Araştırmalar - III Eğitim Yayınevi ISBN 978-625-385-670-0 Kitap Bölümü · Bilimsel Kitap
  3. 2021 Modern Approaches to Translation and Translation Studies Peter Lang ISBN 978-3-631-85092-3 Kitap Bölümü · Bilimsel Kitap
  4. 2018 From Dversity to Synergy: New Perspectives in English Literature, Linguistics and Translation Strategies Lambert Academic Publishing ISBN 978-613-9-92434-9 Kitap Bölümü · Bilimsel Kitap
  5. 2017 Implicatures and Inferences in Communication Pegem Akademi Yayıncılık ISBN 9786053188360 Bilimsel Kitap

Bildiriler 16 Tümünü gör (16) →

  1. — A Comparative Analysis of Extralinguistic Cultural References in Audio Description1 A Comparative Analysis of Extralinguistic Cultural References in Audio Description
  2. 2012 The Positive Effects of Integrating ICT in Foreign Language Teaching 5th Edition of the International conference “ICT for Language Learning
  3. 2010 The Efficacy of Macro-linguistics in Developing Reading Skills: An Integrated Lesson Plan World Conference on Teaching, Learning and Administration, The American University
  4. 2009 Implementing Bilingualism in Kindergartens: A Multicultural Study Uluslar arası Karşılaştırmalı Edebiyat, Edebiyat ve Dil Öğretimi Kongresi, Gazi Üniversitesi
  5. 2010 Artzamanlı Yöntem Doğrultusunda Anlam Değişmelerine Genel Bir Bakış X. Uluslar arası Dil, Yazın, Deyişbilim Sempozyumu, Gazi Üniversitesi

← Akademisyenlere dön

İşbirliği ağı

YÖKSİS eser kayıtlarındaki yazar listelerinden. Aynı eserin mükerrer kayıtları bir kez sayılır; kurumlar ortak yazarların YÖKSİS’teki güncel kurumudur.

Ortak yazar
16
akaturk profili olan
10
Ulusal kurum
9
Ortak yazarlı eser
%48

Ortak çalıştığı akademisyenler 10

  1. NAZAN İŞİ Araştırma Görevlisi · Adana Alparslan Türkeş Bilim Ve Teknoloji Üniversitesi 3
  2. ZEKİYE MÜGE TAVİL Profesör · Gazi Üniversitesi 2
  3. BETÜL KOÇER GÜLDAL Doktor Öğretim Üyesi · Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi 1
  4. BİLGE METİN TEKİN Doktor Öğretim Üyesi · Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi 1
  5. CANER ÇETİNER Doçent · Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi 1
  6. ESRA HARMANDAOĞLU BAZ Doçent · Ankara Müzik Ve Güzel Sanatlar Üniversitesi 1
  7. MERVE ÖRS Öğretim Görevlisi (ders Vermekle Görevli) · Niğde Ömer Halisdemir Üniversitesi 1
  8. NİHAL GÖY Öğretim Görevlisi · Gebze Teknik Üniversitesi 1
  9. TESLİME GÖKGÖL Öğretim Görevlisi (uygulamalı Birim) · Konya Teknik Üniversitesi 1
  10. TUBA KARAGÖZ DİLEK Doktor Öğretim Üyesi · Niğde Ömer Halisdemir Üniversitesi 1

Ulusal işbirliği 9 kurum

  1. Adana Alparslan Türkeş Bilim Ve Teknoloji Üniversitesi 3 eser · 1 akademisyen
  2. Gazi Üniversitesi 2 eser · 1 akademisyen
  3. Niğde Ömer Halisdemir Üniversitesi 2 eser · 2 akademisyen
  4. Ankara Müzik Ve Güzel Sanatlar Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen
  5. Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen
  6. Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen
  7. Gebze Teknik Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen
  8. Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen
  9. Konya Teknik Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen

Diğer ortak yazarlar (yabancı yazarlar dahil) 6

ALPASLAN ACARESRA ÜNSAL OCAKHAKAN HİLMİ DEMİRELKADİR SARIASLANMakhinur SaipullayevaÖZCAN DEMİREL

akaturk profili olmayan yazarlar (yabancı araştırmacılar, emekli/ayrılmış akademisyenler, öğrenciler, klinisyenler) isim yazımına göre birleştirilir; “Güllüce M.” gibi kısaltmalar tek bir tam adla eşleşiyorsa o kişiye eklenir.