Skip to content
akaturk Academic measurement

Academician

KORKUT ULUÇ İŞİSAĞ

DOKTOR ÖĞRETİM ÜYESİ

ANKARA HACI BAYRAM VELİ ÜNİVERSİTESİ EDEBİYAT FAKÜLTESİ MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ

  • Ana Dal Sosyal-Beşeri ve İdari Bilimler Temel Alanı
  • Yan Dal Dilbilimi
Articles 38 YÖKSİS · 25 OpenAlex · 13
Projects 0
Books 7
Proceedings 16

Article counts come from two sources, each shown separately: YÖKSİS (academic declarations) and OpenAlex (open scholarly catalog). Patents and artistic activities are listed under the Works tabs below.

Research topics

OpenAlex

Index quartiles

Scopus (SJR)

4 Total

  • Q1 0
  • Q2 2
  • Q3 1
  • Q4 1
Other counts
  • YÖKSİS rows 4 Q1 0 Q2 0 Q3 0 Q4 0

WoS (JCR)

1 Total

  • Q1 0
  • Q2 0
  • Q3 0
  • Q4 1
Other counts
  • YÖKSİS rows 1 Q1 0 Q2 0 Q3 0 Q4 0

TR Index

15 articles

Other counts
  • YÖKSİS rows 16 articles

OpenAlex citation percentiles

Top 1% articles 0
Top 10% articles 7
Avg percentile 60.0%
Articles with percentile 27

OpenAlex citation percentile; covered works only (~52%).

What do these indicators mean?
  • Q1–Q4: the quartile of the journal in the given index (Scopus/WoS). Q1 = top 25%, Q4 = bottom 25%.
  • Top 1% / top 10%: number of works among the top 1% or 10% most-cited worldwide in the same field and year.
  • Avg percentile: mean citation percentile of the works (100 = highest).
  • Source: index quartiles from Scopus/WoS and TR Index flags; citation percentiles from OpenAlex.

Articles

Articles with YÖKSİS and OpenAlex source split; narrow by quartile or TR Index.

Journals with publications

17 journals
Scopus (SJR)
WoS (JCR)
Q1 0 Q2 0 Q3 0 Q4 1
TR Index

Article filter applied. Clear filter

Article list

15 / 38 articles

  1. 2025 The Shifting Worlds of Gilead: An Analysis of Adaptation Shifts in The Handmaid’s Tale İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi DOI 10.26650/iujts.2025.1611556 YÖKSİS TR Index OpenAlex top 10% OpenAlex 96.2%
  2. 2023 Academics’ Views of Receiving and Acknowledging Language Assistance Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi DOI 10.37599/ceviri.1376435 YÖKSİS TR Index OpenAlex top 10% OpenAlex 90.6%
  3. 2022 Implications of English as a Lingua Franca for Translation and Interpreting: Current and Future Directions Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi DOI 10.37599/ceviri.1114140 YÖKSİS TR Index OpenAlex 87.1%
  4. 2022 Ortak Dil İngilizce’nin Çeviriye Yansımaları: Güncel ve Gelecek Yönelimler Hacettepe University Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi DOI 10.37599/ceviri.1114140 YÖKSİS TR Index OpenAlex 87.1%
  5. 2020 An expositional study on the translation processes of politeness strategies through register analysis RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI 10.29000/rumelide.843463 YÖKSİS TR Index OpenAlex 29.2%
  6. 2019 An Investigation into the Request Realization Patterns of TurkishELT Students Novitas Royal DOI http://www.novitasroyal.org/Vol_13_1/6-254_Karagoz20and20Isisag-szg.pdf YÖKSİS TR Index SJR Q3
  7. 2019 A comparative study on google translate: An error analysis of Turkish-to English translations in terms of the text typology of Katherina Reiss RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI https://dergipark.org.tr/tr/pub/rumelide/issue/47913/606217 YÖKSİS TR Index
  8. 2018 Promoting intercultural competence of Turkish EFL pre-service teachers via Twitter Journal of Language and Linguistic Studies DOI https://www.jlls.org/index.php/jlls/article/view/892/394 YÖKSİS TR Index SJR Q2
  9. 2017 Anlam Değişmelerine Artzamanlı Bir Yaklaşım Turkish Studies DOI 10.7827/TurkishStudies.11388 YÖKSİS TR Index OpenAlex 4.0%
  10. 2010 Diller için Avrupa Ortak Başvuru Metni nin Konuşma Becerisinin Gelişiminde Kullanılması TED Eğitim ve Bilim Dergisi DOI http://egitimvebilim.ted.org.tr/index.php/EB/article/view/538 YÖKSİS TR Index SJR Q4 JCR Q4
  11. 2010 The Acceptance and Recognition of Cultural Diversity in Foreign Language Teaching Gazi Akademik Bakış DOI http://dergipark.ulakbim.gov.tr/gav/article/view/5000142009 YÖKSİS TR Index
  12. 2009 Teaching Vocabulary to Very Young Learners through Games and Songs Ekev Akademi Dergisi YÖKSİS TR Index
  13. 2009 Toplumdilbilimin Yabancı Dil Öğretimine Katkısı Ekev Akademi Dergisi YÖKSİS TR Index
  14. 2008 Avrupa Dilleri Ortak Başvuru Metni’nin Dilbilimsel Açıdan İncelenmesi Journal of Language and Linguistic Studies DOI http://jlls.org/index.php/jlls/article/view/60 YÖKSİS TR Index SJR Q2
  15. 2008 Implementing Multiple Intelligences Theory in Foreign Language Teaching Ekev Akademi Dergisi YÖKSİS TR Index
  16. 2008 Parents’ Attitudes Towards Bilingual Kindergartens Ekev Akademi Dergisi YÖKSİS TR Index

Back to academicians