- Q1 1 %100.0
- Q2 0 %0.0
- Q3 0 %0.0
- Q4 0 %0.0
Academician
MÜMTAZ KAYA
Profesör
Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Mütercim Ve Tercümanlık Bölümü
Research topics OpenAlex
- Translation Studies and Practices6
- Cultural and Sociopolitical Studies3
- Subtitles and Audiovisual Media2
- Turkish Literature and Culture2
- Diverse Musicological Studies2
- Hearing Impairment and Communication2
- Hispanic-African Historical Relations2
- Regional Socio-Economic Development Trends2
- Educational Methods and Analysis1
- Linguistics and Cultural Studies1
- Education Practices and Challenges1
- Education and experiences of immigrants and refugees1
- Ana Dal Filoloji Temel Alanı
- Yan Dal Çeviribilim
Keywords
YÖKSİS
Academic summary
YÖKSİS and OpenAlex counted separately.
Articles
33
YÖKSİS33
OpenAlex0
Projects
6
Books
7
Proceedings
61
Citation impact
OpenAlex YÖKSİS articles matched in OpenAlex: 9 + YÖKSİS · co-author record: 2
h-index
5
Percentile in Türkiye: 53
#1,406 of 2,337 at their university by h-index
- i10-index
- 2
- Total citations
- 44 Top 53% in Türkiye
- Per article
- 4.0
- FWCI
- 2.36 1.00 = world average
- World top 1%
- 1
- World top 10%
- 2
Most cited articles
h-index and citations are computed from the citation counts of this academic’s YÖKSİS articles matched in OpenAlex (not Google Scholar, WoS or Scopus). Unmatched articles are not included. 2 articles (10 citations) tagged with this academic’s YÖK author id in co-authors’ YÖKSİS records count only towards citations, h-index and i10; article counts, percentiles and rankings use their own YÖKSİS list.
Field ranking
YÖKSİS ?-
Main field Filoloji Temel AlanıPoints rank #367/ 5,631 top 6.5% At university #18/ 130Score 8.15 journal 7.4 · OA add 0.75
- Article rank322/5,631
- Scopus rank1,606/5,631
- WoS rank1,495/5,631
- YÖKSİS33
- Scopus1
- WoS1
-
Side field ÇeviribilimPoints rank #16/ 537 top 3.0% At university #3/ 23Score 8.15 journal 7.4 · OA add 0.75
- Article rank13/537
- Scopus rank109/537
- WoS rank107/537
- YÖKSİS33
- Scopus1
- WoS1
-
Kw. Fransızca Mütercim TercümanlıkPoints rank #5/ 45 top 11.1% At university #1/ 5Score 8.15 journal 7.4 · OA add 0.75
- Article rank5/45
- Scopus rank18/45
- WoS rank17/45
- YÖKSİS33
- Scopus1
- WoS1
-
Kw. İngilizce Mütercim TercümanlıkPoints rank #9/ 224 top 4.0% At university #3/ 8Score 8.15 journal 7.4 · OA add 0.75
- Article rank6/224
- Scopus rank53/224
- WoS rank52/224
- YÖKSİS33
- Scopus1
- WoS1
Collaboration network
From the author lists of YÖKSİS publication records. Duplicate records of a work count once; institutions are co-authors’ current YÖKSİS affiliations.
- Co-authors
- 2
- With an akaturk profile
- 1
- Turkish institutions
- 0
- Co-authored works
- %61
Academic co-authors 1
- AYŞE ŞİRİN OKYAYUZ Profesör · Hacettepe Üniversitesi same university 15
National collaboration 0 institutions
Within own university15 joint works · Hacettepe Üniversitesi
No joint work with another Turkish university.
Other co-authors (incl. international) 1
TANJU İNAL 5
Authors without an akaturk profile (international researchers, retired or former academics, students, clinicians) are grouped by name spelling; short forms such as “Gulluce M.” join the single full name they match.
Index quartiles
?- Q1 1 %100.0
- Q2 0 %0.0
- Q3 0 %0.0
- Q4 0 %0.0
Top 1%1
Top 10%3
Avg · n 13
%67.2
Other counts
Scopus (SJR)
- YÖKSİS rows 2
WoS (JCR)
- YÖKSİS rows 2
Articles
Articles with YÖKSİS and OpenAlex source split; narrow by quartile or TR Index.
Journals with publications
13 journals
Narrow down
Article list
- 2021 TÜRKÇE SÖZLÜ HAFİF BATI MÜZİĞİNİN OLUŞUMUNDA FRANSIZCADAN ÇEVRİLEN ŞARKILARDA \u2018YERLİ VE MİLLÎ AŞK\u2019A DAİR YÖKSİS TR Index OpenAlex 86.5%
- 2021 Türkiye’de Görsel-İşitsel Çeviriye Üstsel bir Bakış: Politika ve Evrim, 1307-1321 The Turkish Take on Audiovisual Translation: A Story of Politics and Evolution YÖKSİS TR Index OpenAlex 25.0%
- 2021 Türkiye\u2019de Görsel-İşitsel Çeviriye Üstsel bir Bakış: Politika ve Evrim YÖKSİS TR Index OpenAlex 25.5%
- 2021 TÜRKÇE SÖZLÜ HAFİF BATI MÜZİĞİNİN OLUŞUMUNDA FRANSIZCADAN ÇEVRİLEN ŞARKILARDA YERLİ VE MİLLÎ AŞK'A DAİR YÖKSİS TR Index OpenAlex 86.3%
- 2020 Disability and the implication of coaccessibility: a case study on accessibility to the media in Turkey YÖKSİS SJR Q1 JCR Q1 OpenAlex top 10% OpenAlex 94.9%
- 2019 GÖRSEL-İŞİTSEL ÇEVİRİDE YENİLİKÇİ ARAŞTIRMA ALANLARINA ÖRNEKLER VE TÜRKİYE'DE ARAŞTIRMA BOŞLUKLARINA BİR BAKIŞ YÖKSİS TR Index OpenAlex 63.1%
- 2019 Karikatürlerde Çevirmen ve Çeviri YÖKSİS
- 2019 Karikatürlerde Çevirmen ve Çeviri YÖKSİS TR Index
- 2018 ÇEVİRMENLERİN GÖZÜNDEN ÇOCUK YAZINI: ÇEVİRİBİLİM SINIFLARINDA ÇOCUK YAZINI EĞİTİMİ VERİLİRKEN ÜZERİNDE DURULMASI GEREKEN KONULARIN KISA BİR TANITIMI ss.14-39 YÖKSİS OpenAlex 75.9%
- 2018 GÖRSEL-İŞİTSEL ÇEVİRİ SINIFLARINDA YARATICILIĞI VE ÇOKDİSİPLİNLİĞE GEÇİŞİ DESTEKLEMEK ÜZERE TASARLANMIŞ EĞİTİM VERMEK YÖKSİS OpenAlex 3.5%
- 2017 Çevirmenlik ve Yaratıcılık YÖKSİS
- 2016 Altyazı Çevirisi Eğitimi için bir Model Önerisi YÖKSİS OpenAlex 83.9%
- 2016 ERİŞİM ÇAĞINDA AZINLIĞA GÖNDERİM VE BİR ÇEVİRİ TÜRÜ OLARAK SESLİ BETİMLEME YÖKSİS
- 2016 Nedim Gürsel in Resimli Dünya sından Timour Muhidine in Les Turbans de Venise ine Kültürel Ögelerin Çevirisi ile İlgili Betimleyici bir Çalışma YÖKSİS
- 2016 AZINLIĞA GÖNDERİM VE ERİŞİM ÇAĞINDA, BİR ÇEVİRİ TÜRÜ OLARAK SESLİ BETİMLEME YÖKSİS OpenAlex top 1% OpenAlex 99.3%
- 2016 ALTYAZI ÇEVİRİSİ EĞİTİMİ İÇİN BİR MODEL ÖNERİSİ YÖKSİS OpenAlex 83.9%
- 2015 B J NİN İŞYERİ GÜNLÜĞÜ NDE LE JOURNAL DE B J AU BUREAU KULLANILAN DİL KESİTLERİ YÖKSİS OpenAlex 50.9%
- 2014 Le Jardin des Plantes et Mon Nom est Rouge: Hypotypose ekphrasis et thèmes communs YÖKSİS
- 2014 Yazar ve Çevirmen Yazarlar Mavi Lotus ta buluşan üç yazar YÖKSİS
- 2014 Tenten Albümleri Yansımalar YÖKSİS