İçeriğe geç
akaturk Akademik ölçüm
  1. Ana Dal Filoloji Temel Alanı
  2. Yan Dal Çeviribilim
Makale 29 YÖKSİS 29 · OpenAlex 0 Toplam atıf 8 h-indeks 1 · OpenAlex Q1 makale 0 Scopus · WoS Q1 0 En iyi alan sırası #34 / 538 Yan dal · üst %6,3 Ortak yazar 17 6 Türk kurumu

Atıf etkisi

OpenAlex YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşen: 9 + YÖKSİS · ortak yazar kaydı: 2
h-indeks 1 Türkiye yüzdelik dilimi: 8 Üniversitesinde h-indekse göre 1.041. / 1.398
i10-indeks
0
Toplam atıf
8
Türkiye’de üst %74
Makale başına
0,7
FWCI
0,53
1,00 = dünya ortalaması
Dünyada üst %1
0
Dünyada üst %10
0
Nasıl hesaplanır?

h-indeks ve atıflar, bu akademisyenin YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşenlerin atıf sayılarından hesaplanır (Google Scholar, WoS veya Scopus değildir). Eşleşmeyen makalelerin atıfı dahil değildir. Ortak yazarların YÖKSİS kayıtlarında bu akademisyenin YÖK kimliğiyle etiketlenen 2 makale (1 atıf) yalnızca atıf, h-indeks ve i10 hesabına katılır; makale sayıları, yüzdelik dilimler ve sıralamalar kendi YÖKSİS listesinden hesaplanır.

Alan sıralaması

YÖKSİS ?
Anahtar kelime sıralamaları 3

İşbirliği ağı

YÖKSİS eser kayıtlarındaki yazar listelerinden. Aynı eserin mükerrer kayıtları bir kez sayılır; kurumlar ortak yazarların YÖKSİS’teki güncel kurumudur.

Ortak yazar
17
akaturk profili olan
8
Ulusal kurum
6
Ortak yazarlı eser
%79

Ortak çalıştığı akademisyenler 8

  1. SEVİNÇ ARI Profesör · Marmara Üniversitesi 6
  2. NESRİN ŞEVİK Doçent · Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi 5
  3. AYLA AKIN Doktor Öğretim Üyesi · Ege Üniversitesi 2
  4. FATİH ŞİMŞEK Doktor Öğretim Üyesi · Sakarya Üniversitesi aynı üniversite 2
  5. FATİH SARIKOÇ Doktor Öğretim Üyesi · Erciyes Üniversitesi 1
  6. MUHAMMED SAYRAÇ Doçent · Sivas Cumhuriyet Üniversitesi 1
  7. SİNE DEMİRKIVIRAN Doçent · Marmara Üniversitesi 1
  8. ŞÜKRÜ KARAGÜL Öğretim Görevlisi (ders Vermekle Görevli) · Akdeniz Üniversitesi 1

Ulusal işbirliği 6 kurum

Kurum içi2 ortak eser · Sakarya Üniversitesi

  1. Marmara Üniversitesi 7 eser · 2 akademisyen
  2. Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi 5 eser · 1 akademisyen
  3. Ege Üniversitesi 2 eser · 1 akademisyen
  4. Akdeniz Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen
  5. Erciyes Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen
  6. Sivas Cumhuriyet Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen

Diğer ortak yazarlar (yabancı yazarlar dahil) 9

MEHMET GÜNDOĞDU 2Birgül ERTANEnes DikmenRECEP AKAYSILA MUTLUVildan BuzpınarİSKENDER GÜNEŞŞule ErdoğduŞule Erdoğdu Yilmaz

akaturk profili olmayan yazarlar (yabancı araştırmacılar, emekli/ayrılmış akademisyenler, öğrenciler, klinisyenler) isim yazımına göre birleştirilir; “Güllüce M.” gibi kısaltmalar tek bir tam adla eşleşiyorsa o kişiye eklenir.

Dizinler ve atıf yüzdelikleri

?
TR Index 2 makale
OpenAlex atıf yüzdelik
Üst %10
Üst %100
Ort. · n 8 %50,0

Makaleler

YÖKSİS ve OpenAlex kaynak ayrımıyla makaleler; quartile ve TR Index ile daraltabilirsiniz.

29makale

Yayını olan dergiler

17 dergi

Daralt

Scopus (SJR)
Q10 Q20 Q30 Q40
WoS (JCR)
Q10 Q20 Q30 Q40
TR Index

Makale listesi

  1. 2021 Üniversitelerde Pandemi Döneminde Verilen Uzaktan Eğitimin Verimliliği Üzerine Bir Araştırma (Sakarya Üniversitesi Alman Dili ve Edebiyatı Örneği) PESA INTERNATIONAL JOURNAL OF SOCIAL STUDIES DOI 10.25272/j.2149-8385.2021.7.2.05 YÖKSİS
  2. 2021 THE IMPACT OF ISLAMIC OPINIONS ON SOCIAL CULTURE TRANSFERRED FROM THE MIDDLE EAST THROUGH TRANSLATION Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi YÖKSİS OpenAlex 38.2%
  3. 2021 İstanbul Üniversitesinin Kuruluş Yıllarında Alman Profesörlerin Derslerinde Yapılan İlk Sözlü Çeviri Denemeleri (1933-1953) Turkish Studies - Language and Literature DOI 10.7827/TurkishStudies.51985 YÖKSİS TR Index OpenAlex 25.5%
  4. 2020 Aristoteles’in Dört Neden Kuramının Çeviribilim Alanındaki Kuramsal Yaklaşımlara Etkisi Diyalog- Interkulturelle Zeitschrift für Germanistik DOI https://dergipark.org.tr/tr/pub/diyalog/issue/56980/802263 YÖKSİS TR Index OpenAlex 81.0%
  5. 2019 Tanzimat Dönemi ve Cumhuriyet Sonrası Çeviri Çalışmaları Örneğinde Çevirinin Toplumsal Sistemin Dönüşmesindeki Etkisi Journal of Continous Vocational Education and Training YÖKSİS
  6. 2018 Sosyal Sistem Kuramı ve Sosyal Sistem olarak Çeviri International Journal of Languages Education and Teaching DOI 10.18298/ijlet.2632 YÖKSİS OpenAlex 87.1%
  7. 2017 The Effect of Translations on Cultural Change from The Ottomans to The Turkish Republic International Journal of Languages’xx Education DOI 10.18298/ijlet.2419 YÖKSİS OpenAlex 25.9%
  8. 2016 Kutsal Kitap Çeviri Yöntemlerine Çeviribilimsel Bir Yaklaşım International Journal of Language Academy DOI 10.18033/ijla.436 YÖKSİS OpenAlex 17.9%
  9. 2016 GÖRSEL İŞİTSEL METİNLER BAĞLAMINDA FİLM ÇEVİRİLERİNDE YÖNTEM SORUNUNUNİNCELENMESİ Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi DOI 10.17719/jisr.20164420110 YÖKSİS
  10. 2015 Erek Sözcüğünün Terimceleşme Serüveni Üzerine Etimolojik Bir Çalışma Erek Sözcüğü ve Çeviribilim Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi YÖKSİS
  11. 2015 Skopos Kuramını Yeniden Anlamak Skopos Kuramında Amaç Kavramına Geniş Ölçekli Bir Bakış Sosyal ve Kültürel Araştırmalar Dergisi YÖKSİS
  12. 2015 KOMÜNİST MANİFESTO NUN YENİDEN ÇEVİRİSİ IŞIĞINDA YENİDEN ÇEVİRİNİN KURAMSAL VE PRATİK GEREKÇELERİ International Journal of Language Academy DOI 10.18033/ijla.260 YÖKSİS OpenAlex 36.6%
  13. 2015 Courses on Specialized Field in Undergraduate Programs of Translation Studies Departments in Turkey The Importance of Courses on Specialized Field in the Specialization Process of Translator Candidates Akademik Bakış Uluslararası Hakemli Sosyal Bilimler Dergisi YÖKSİS
  14. 2013 MEVLANA ÇEVIRILERINDE SEMBOLLERIN ÖNEMI NEY VE GEL ÖRNEĞINDE MESNEVI NIN EVRENSEL HOŞGÖRÜ ÇAĞRISI AKADEMIK İNCELEMELER DERGISI YÖKSİS
  15. 2013 Ortaçağda Batıda Yapılan İlk Kur an Çevirileri Ve Çevirmenlerin Çeviri Stratejileri akarya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi YÖKSİS
  16. 2013 Genel Çeviri Kuramlarının Sözlü Çeviriye Etkisi ve Sözlü Çeviriyi Yazılı Çeviriden Ayıran Özellikler Yalova Sosyal Bilimler Dergisi YÖKSİS
  17. 2012 The Profile of Academically Taught Translators And Their Role In The Practice Procedia - Social and Behavioral Sciences DOI 10.1016/j.sbspro.2012.09.507 YÖKSİS OpenAlex 87.7%
  18. 2012 The effect of translations that is done under the control of state on the social and cultural change from the last period of Ottomans to the first period of Republic of Turkey International Journal of Human Sciences YÖKSİS
  19. 2012 The Significance Of Movie Translations For Cultural Interaction And The Position Of Movie Translations In Press Journal of International Scientific Publications: Media and Mass Communication / Peer-Reviewed Open Access Journal YÖKSİS
  20. 2010 Die Masstäbe der Übersetzungskritik Die Grundlagen der Übersetzungskritik als künstlerische wissenschaftliche philosophische und hermeneutische Tätigkeit TRANS. Internet-Zeitschrift für Kulturwissenschaften YÖKSİS

← Akademisyenlere dön