Akademisyen
ŞERİFE DALBUDAK
Doktor Öğretim Üyesi
Çankaya Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Mütercim Ve Tercümanlık Bölümü
- Ana Dal Dil Bilimi ve Filoloji
- Yan Dal Çeviribilim
Atıf etkisi
OpenAlex’te eşleşen makalelerin atıf sayıları, Crossref’ten atıf yapan yayınlar ve Stanford/Elsevier listesi. Kaynaklar ayrı gösterilir, hiçbir zaman toplanmaz.
- i10-indeks
- 0
- Toplam atıf
- 0 Türkiye’de üst %100
- Makale başına
- 0,0
- FWCI
- 0,00 1,00 = dünya ortalaması
- Dünyada üst %1
- 0
- Dünyada üst %10
- 0
Nasıl hesaplanır?
h-indeks ve atıflar, bu akademisyenin YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşenlerin atıf sayılarından hesaplanır (Google Scholar, WoS veya Scopus değildir). Eşleşmeyen makalelerin atıfı dahil değildir.
Alan sıralaması
YÖKSİS makale puanına göre ana dal, yan dal ve anahtar kelime kohortlarındaki yeri; her kart o sıralama sayfasına gider.
-
Ana dal Dil Bilimi ve FilolojiPuan sırası #1.222/ 2.123 üst %57,6 Üniversitede #13/ 18Puan 1 dergi 1 · OA ek 0
- Makale sırası1.147/2.123
- Scopus sırası816/2.123
- WoS sırası758/2.123
- YÖKSİS5
- Scopus0
- WoS0
-
Yan dal ÇeviribilimPuan sırası #254/ 623 üst %40,8 Üniversitede #3/ 4Puan 1 dergi 1 · OA ek 0
- Makale sırası210/623
- Scopus sırası163/623
- WoS sırası160/623
- YÖKSİS5
- Scopus0
- WoS0
Çalışmalar 5
YÖKSİS ve OpenAlex kayıtları: dizin dağılımı, yayın yapılan dergiler, daraltılabilir makale listesi ve diğer çıktı türleri.
Dizinler ve atıf yüzdelikleri
?Makaleler
YÖKSİS ve OpenAlex kaynak ayrımıyla makaleler; quartile ve TR Index ile daraltabilirsiniz.
Yayını olan dergiler
3 dergi
Daralt
Makale listesi
- 2019 İşitme Engelliler için Dil İçi Ayrıntılı Altyazı Uygulamaları YÖKSİS
- 2018 Mulan, Aladdin ve Herkül Filmlerinin Dublaj Çevirilerinde ‘Kültürlerin’ Yansıtımı: Disney Animasyonlarının Çevirilerine Yönelik Eğitim YÖKSİS
- 2018 Disney Animasyon Filmlerinin Dublaj Çevirilerinde ‘Kültürlerin’ Yansıtımı: Mulan, Aladdin ve Herkül’ün İncelemes YÖKSİS
- 2018 Tarihi Dizilerin Dil İçi ve Dillerarası Altyazı Uygulamaları Üzerine Bir Çalışma” YÖKSİS OpenAlex 17.2%
- 2018 Müzikal Filmlerin Çevirisinde Altyazı Çevirmeninin Seçenekleri Üzerine Bir İnceleme YÖKSİS
İşbirliği ağı
YÖKSİS eser kayıtlarındaki yazar listelerinden. Aynı eserin mükerrer kayıtları bir kez sayılır; kurumlar ortak yazarların YÖKSİS’teki güncel kurumudur.
- Ortak yazar
- 1
- akaturk profili olan
- 1
- Ulusal kurum
- 1
- Ortak yazarlı eser
- %60
Ortak çalıştığı akademisyenler 1
- AYŞE ŞİRİN OKYAYUZ Profesör · Hacettepe Üniversitesi 3
Ulusal işbirliği 1 kurum
- Hacettepe Üniversitesi 3 eser · 1 akademisyen
Kariyer ve eğitim
YÖK Akademik’te yer alan akademik ve idari görevler, öğrenim bilgileri ve yönetilen tezler.
YÖK AkademikAlındığı tarih:
Akademik görevler2
-
2019 – günümüz
Doktor Öğretim Üyesi Çankaya Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi · Mütercim Ve Tercümanlık Bölümü Tam Zamanlı
-
1990–2019
Öğretim Görevlisi İhsan Doğramacı Bilkent Üniversitesi İnsani Bilimler Ve Edebiyat Fakültesi · Mütercim Ve Tercümanlık Bölümü Tam Zamanlı
Öğrenim3
-
1992–1998
Doktora Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi · Amerikan Kültürü Ve Edebiyatı Bölümü · Amerikan Kültürü Ve Edebiyatı Anabilim Dalı
-
1989–1990
Yüksek Lisans-Tezli İhsan Doğramacı Bilkent Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü · Yabancı Dil Olarak İngilizce Öğretimi (ma Tefl) (yl) (tezli) (ingilizce)
-
1981–1986
Lisans-Anadal Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi · Amerikan Kültürü Ve Edebiyatı Bölümü · Amerikan Kültürü Ve Edebiyatı Pr. (ingilizce)