İçeriğe geç
akaturk Akademik ölçüm
  1. Ana Dal Filoloji Temel Alanı
  2. Yan Dal Çeviribilim
Anahtar kelimeler YÖKSİS
Makale 41 YÖKSİS 41 · OpenAlex 0 Toplam atıf 137 h-indeks 5 · OpenAlex Q1 makale 0 Scopus · WoS Q1 0 En iyi alan sırası #7 / 538 Yan dal · üst %1,3 Ortak yazar 13 5 Türk kurumu

Atıf etkisi

OpenAlex YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşen: 33 + YÖKSİS · ortak yazar kaydı: 3
h-indeks 5 Türkiye yüzdelik dilimi: 52 Üniversitesinde h-indekse göre 389. / 1.066
i10-indeks
4
Toplam atıf
137
Türkiye’de üst %42
Makale başına
3,8
FWCI
1,25
1,00 = dünya ortalaması
Dünyada üst %1
0
Dünyada üst %10
9
Nasıl hesaplanır?

h-indeks ve atıflar, bu akademisyenin YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşenlerin atıf sayılarından hesaplanır (Google Scholar, WoS veya Scopus değildir). Eşleşmeyen makalelerin atıfı dahil değildir. Ortak yazarların YÖKSİS kayıtlarında bu akademisyenin YÖK kimliğiyle etiketlenen 3 makale (66 atıf) yalnızca atıf, h-indeks ve i10 hesabına katılır; makale sayıları, yüzdelik dilimler ve sıralamalar kendi YÖKSİS listesinden hesaplanır. OpenAlex yazar profilindeki h-indeks: 5.

Alan sıralaması

YÖKSİS ?
Anahtar kelime sıralamaları 1

İşbirliği ağı

YÖKSİS eser kayıtlarındaki yazar listelerinden. Aynı eserin mükerrer kayıtları bir kez sayılır; kurumlar ortak yazarların YÖKSİS’teki güncel kurumudur.

Ortak yazar
13
akaturk profili olan
7
Ulusal kurum
5
Ortak yazarlı eser
%41

Ortak çalıştığı akademisyenler 7

  1. NAZAN MÜGE UYSAL Doçent · Bolu Abant İzzet Baysal Üniversitesi aynı üniversite 6
  2. ALİ FUAT ALTUNTAŞ Doktor Öğretim Üyesi · Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi 2
  3. DİDEM TUNA KÜÇÜK Profesör · İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi 2
  4. GÖKHAN URAL Öğretim Görevlisi (ders Vermekle Görevli) · Düzce Üniversitesi 1
  5. HALİL İBRAHİM BALKUL Doçent · Sakarya Üniversitesi 1
  6. SÜNDÜZ KASAR Profesör · Galatasaray Üniversitesi 1
  7. YUSUF ŞEN Doktor Öğretim Üyesi · Düzce Üniversitesi 1

Ulusal işbirliği 5 kurum

Kurum içi6 ortak eser · Bolu Abant İzzet Baysal Üniversitesi

  1. Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi 2 eser · 1 akademisyen
  2. Düzce Üniversitesi 2 eser · 2 akademisyen
  3. İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi 2 eser · 1 akademisyen
  4. Galatasaray Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen
  5. Sakarya Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen

Diğer ortak yazarlar (yabancı yazarlar dahil) 6

Armon Shaimanov 3Leila Mirzoeva 2Esra Melek DEMİR ERYİĞİTKhudaibergenov NurbolYerkanat KhuatbekulyZhansulu Sarsenbaeva

akaturk profili olmayan yazarlar (yabancı araştırmacılar, emekli/ayrılmış akademisyenler, öğrenciler, klinisyenler) isim yazımına göre birleştirilir; “Güllüce M.” gibi kısaltmalar tek bir tam adla eşleşiyorsa o kişiye eklenir.

Dizinler ve atıf yüzdelikleri

?
TR Index 25 makale
OpenAlex atıf yüzdelik
Üst %10
Üst %108
Ort. · n 33 %61,9
Diğer sayımlar

Scopus (SJR)

  • YÖKSİS satırı 4

WoS (JCR)

  • YÖKSİS satırı 1

Makaleler

YÖKSİS ve OpenAlex kaynak ayrımıyla makaleler; quartile ve TR Index ile daraltabilirsiniz.

41makale

Yayını olan dergiler

23 dergi

Daralt

Scopus (SJR)
Q10 Q24 Q30 Q40
WoS (JCR)
Q10 Q20 Q31 Q40
TR Index

Makale listesi

  1. 2026 Child language brokering in immigrant literature: Case of Girl in Translation International Journal of Language Academy DOI 10.29228/ijla.89753 YÖKSİS OpenAlex 33.7%
  2. 2026 Direct and indirect translations of proverbs in Abai Kunanbaev's "Words of Edification" Language and literature: Theory and Practice (Til žäne ädebiet: teoriyȃsy men täžìribesì) DOI 10.52301/2957-5567-2026-5-2-114-134 YÖKSİS OpenAlex 69.3%
  3. 2026 Strategies in translating idioms in Abai Kunanbaev’s “Words of Edification”: Direct and indirect translation approaches in Turkish, Russian,and English Bulletin. Series: Philological sciences DOI 10.48371/PHILS.2026.2.81.37 YÖKSİS
  4. 2026 Translation and Interpreting Services in Health Tourism: Industry Needs, Expectations, and Translation and Intepreting Degree as a Signaling Mechanism Turkish Studies - Language and Literature DOI 10.7827/TurkishStudies.87477 YÖKSİS TR Index
  5. 2026 POTENTIALS OF INDIRECT TRANSLATION AS A MEDIUM IN OVERCOMING DIFFICULTIES IN TRANSLATION OF KAZAKH INTELLECTUAL ABAI KUNANBAEV’S ‘WISDOM’ IDIOMS Scientific Culture DOI 10.5281/zenodo.20055331 YÖKSİS SJR Q2 OpenAlex 45.3%
  6. 2025 Manifestation and Translation of Power Relationship in Postcolonial Literature: The Case of Things Fall Apart by Chinua Achebe Karamanoglu Mehmetbey University International Journal of Philology and Translation Studies DOI 10.55036/ufced.1687761 YÖKSİS
  7. 2025 Çeviri Eğitimi Lisans Programlarında Uygulamalı Eğitimler: Öğretim Planı Analizinden Yansımalar Akademik İncelemeler Dergisi DOI 10.17550/akademikincelemeler.1759200 YÖKSİS TR Index OpenAlex 27.0%
  8. 2025 Health Tourism as an Emerging Field of Employment for Future Translators and Interpreters: Occupational Standard Compatible Course Proposal for Health Tourism Translation Turkish Studies - Language and Literature DOI 10.7827/TurkishStudies.82236 YÖKSİS TR Index OpenAlex 29.0%
  9. 2025 Devinimsel Bir Dil Göstergesi Olarak Argo Söylemler ve Çevirileri: Sait Faik Abasıyanık’ın Öykü Karakterlerinden Örnekler Söylem Filoloji Dergisi DOI 10.29110/soylemdergi.1695775 YÖKSİS TR Index OpenAlex 86.5%
  10. 2024 Çevrilmeyi Bekleyen Bir Biyografik Romanda Cinsiyet Eşitsizliği Göstergelerinin Çözümlenmesi ve Çevirilerine Yönelik Projeksiyonlar Dünya Dilleri, Edebiyatları ve Çeviri Çalışmaları Dergisi DOI 10.58306/wollt.1580517 YÖKSİS OpenAlex 29.6%
  11. 2024 Halide Edip Adıvar’ın Polisiye Romanında Marksist Göstergeler: Yolpalas Cinayeti’nin Marksist Yazın Eleştirisi Yoluyla Çözümlemesi Söylem Filoloji Dergisi DOI 10.29110/soylemdergi.1546609 YÖKSİS TR Index OpenAlex 25.9%
  12. 2024 Yazınsal metinlerde çoğul okuma ekseni: Metinlerarası okuma yoluyla 1960 darbesinin sosyopolitik çıkarımlar Uluslararası Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi DOI 10.37999/udekad.1531232 YÖKSİS TR Index OpenAlex 16.3%
  13. 2023 Translation of reduplications and onomatopoeic formations: Translation techniques revisited through systematics of designification International Journal of Language Academy DOI 10.29228/ijla.72464 YÖKSİS OpenAlex 86.6%
  14. 2023 Yazınsal Çeviride Dinsel Göstergelerin Evrilmesi: Kırmızı Saçlı Kadın Örneği Söylem Filoloji Dergisi DOI 10.29110/soylemdergi.1355889 YÖKSİS TR Index OpenAlex 32.7%
  15. 2023 Bir Metin İki Kültür: Shakespeare’de Söyleşimci İmgelerin Türk Edebiyat Çoğuldizgesinde Görünürlüğü Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi DOI 10.37599/ceviri.1355903 YÖKSİS TR Index OpenAlex üst %10 OpenAlex 94.8%
  16. 2023 Yazınsal Metin Karakterine Fenomenolojik Bakış: Ömer Seyfettin’in “Perili Köşk” Hikâyesi FSM İlmî Araştırmalar İnsan ve Toplum Bilimleri Dergisi DOI 10.16947/fsmia.1408493 YÖKSİS TR Index OpenAlex üst %10 OpenAlex 95.8%
  17. 2023 Translation Students' Conception of Literary Translation Through Metaphors İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi DOI 10.26650/iujts.2023.1262786 YÖKSİS TR Index OpenAlex 19.2%
  18. 2023 No murder without a clue: An intersemiotic translation of murders in And Then There Were None RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI 10.29000/rumelide.1405828 YÖKSİS TR Index OpenAlex 33.4%
  19. 2022 Critical Thinking as an Integral Outcome in Translator and Interpreter Training English Studies at NBU DOI 10.33919/esnbu.22.1.6 YÖKSİS OpenAlex 69.6%
  20. 2022 Türkçede deyimlerin bağlamsal anlam özellikleri ve yazınsal metinlerde deyim çevirisi stratejileri: Avare yıllar örneği International Journal of Langauge Academy DOI 10.29228/ijla.62275 YÖKSİS OpenAlex 13.6%

← Akademisyenlere dön