İçeriğe geç
akaturk Akademik ölçüm

Akademisyen

MEHMET CEM ODACIOĞLU

PROFESÖR

BARTIN ÜNİVERSİTESİ İNSAN VE TOPLUM BİLİMLERİ FAKÜLTESİ MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ

  • Ana Dal Filoloji Temel Alanı
  • Yan Dal Çeviribilim

Kayıtlı çıktılara kısa bakış — ayrıntılar aşağıda.

  • Makale 51
  • Proje 0
  • Kitap 0
  • Bildiri 23
  • Patent 0
  • Sanatsal 0
Scopus (SJR) Q1 3 Q2 0 Q3 2 Q4 0
WoS (JCR) Q1 0 Q2 0 Q3 0 Q4 1
TR Index 17 makale

Alan+yıl+tür normalize OpenAlex yüzdelik — Clarivate ESI / SciVal değildir.

Üst %1 makale 0
Üst %10 makale 2
Ort. yüzdelik 72.1%
Üst %1 payı 0.0%
Üst %10 payı 18.2%

Makaleler

YÖKSİS ve OpenAlex kaynak ayrımıyla makaleler; quartile ve TR Index ile daraltabilirsiniz.

Dizin filtreleri

Toplam 51 yayın

Scopus (SJR)
Q1 3 Q2 0 Q3 2 Q4 0
WoS (JCR)
Q1 0 Q2 0 Q3 0 Q4 1
TR Index

Makale listesi

  1. 2025 The Relationship Between Self-Efficacy and Occupational Commitment of Prospective and Professional Translators Journal of Language Teaching and Research DOI 10.17507/jltr.1603.02 YÖKSİS SJR Q1 OpenAlex 10.3%
  2. 2023 Perceived fairness of teacher selection process in Turkey Bartın University Journal of Faculty of Edeucation DOI 10.14686/buefad.1225693 YÖKSİS TR Index OpenAlex 77.2%
  3. 2018 Kamuda Çalışan Mütercim Tercümanların Yaşadıkları Temel Sorunlar ve Bu Sorunlara Karşı Çözüm Önerileri: Türkiye Örneği Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi DOI 10.17719/jisr.2018.2527 YÖKSİS OpenAlex üst %10 OpenAlex 90.1%
  4. 2017 Yeni Bir Uzmanlık Çeviri Alanı Olarak Oyun Yerelleştirmenin Türkiye’deki Konumu ve Öneriler Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi DOI 10.17719/jisr.2017.1751 YÖKSİS OpenAlex 87.0%
  5. 2015 1940 TÜRKİYESİ NDE ÇEVİRİ VE KURUMSALLAŞMA FAALİYETLERİ ÇEVİRİBİLİMDE KURUMSALLAŞMANIN KONUMU ÜZERİNE BİR MODEL KİTAP ÖNERİSİ International Journal of Languages' Education DOI 10.18298/ijlet.527 YÖKSİS OpenAlex 50.2%
  6. 2015 From Interdisciplinarity to Transdisciplinarity in Translation Studies in the Context of Technological Tools Localization Industry International Journal of Comparative Literature and Translation Studies DOI 10.7575/aiac.ijclts.v.3n.3p.14 YÖKSİS OpenAlex üst %10 OpenAlex 97.0%
  7. 2015 A Paradigm Shift in Academic Translation Teaching and Its Reflections on the Localization Industry in the Digital Age Journal of Language Teaching and Research DOI 10.17507/jltr.0606.03 YÖKSİS SJR Q3 OpenAlex 88.1%
  8. 2025 The Relationship Between Self-Efficacy and OccupationalCommitment of Prospective and Professional Translators Journal of Language Teaching and Research DOI https://jltr.academypublication.com/index.php/jltr/article/view/10038/8136 YÖKSİS SJR Q1
  9. 2025 Translation of Veterinary Texts: Post-Editing for Different Target Audiences Amid MT Limitations Journal of Language Teaching and Research DOI https://jltr.academypublication.com/index.php/jltr/issue/view/660 YÖKSİS SJR Q1
  10. 2024 The Evolution of Machine Translation: A Review Study International Journal of Language and Translation Studies YÖKSİS
  11. 2024 Audiovisual Translation: A Case Study of What We Wanted Khazar Journal of Humanities and Social Sciences DOI https://ejournal.khazar.org/index.php/kjhs YÖKSİS JCR Q4
  12. 2024 The Position of Localization Literature (1998-2024) in Türkiye İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi DOI https://iupress.istanbul.edu.tr/tr/journal/jts/issue/current YÖKSİS TR Index
  13. 2024 Unlocking the Future of Localisation: A Fusion of Human Expertise and Artificial Intelligence in a Cutting-Edge Syllabus İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi DOI https://iupress.istanbul.edu.tr/tr/journal/jts/home YÖKSİS TR Index
  14. 2023 Perceived Fairness of Teacher Selection Process in Turkey Bartın Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi DOI https://dergipark.org.tr/tr/pub/buefad/issue/79853/1225693 YÖKSİS TR Index
  15. 2022 Makine Çevirisi Çıktılarının Post-Editing İşleminde Çevirmen Adayları ve Çevirmenlere Bazı Öneriler International Journal of Languages’ Education and Teaching (IJLET) DOI https://ijlet.com/?mod=tammetin&makaleadi=&makaleurl=05e950e9-e036-47c5-a652-bbb1785808f6.pdf&key=63373 YÖKSİS
  16. 2022 Dijital Dönüşümün Mütercim Tercümanlık Bölümlerine Yansımaları Bağlamında “Çeviride Bilgi Teknolojileri ve Araçları” Adlı Bir Ders Önerisi Turkish Studies DOI https://turkishstudies.net/language#:~:text=Dijital%20D%C3%B6n%C3%BC%C5%9F%C3%BCm%C3%BCn%20M%C3%BCtercim%20Terc%C3%BCmanl%C4%B1k%20B%C3%B6l%C3%BCmlerine%20Yans%C4%B1malar%C4%B1%20Ba%C4%9Flam%C4%B1nda%20%E2%80%9C%C3%87eviride%20Bilgi%20Teknolojileri%20ve%20Ara%C3%A7lar%C4%B1%E2%80%9D%20Adl%C4%B1%20Bir%20Ders%20%C3%96nerisi YÖKSİS TR Index
  17. 2021 Prospective translators' responsibilities in the transition from translation competence to translator competence and contributions of translation education in this process RumeliDE Journal of Language and Literature Studies DOI https://www.rumelide.com/dergi/arsiv/rumelide-2021-22--march.html YÖKSİS TR Index
  18. 2021 "Çeviri Salt Bir Aktarım Mıdır?” Sorusu Ekseninde Bireysel Bir Yorumlama Süreci Olarak Çeviri Turkish Studies - Language and Literature DOI https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1640083 YÖKSİS TR Index
  19. 2020 Çeviri sürecinde kuram ve uygulama ilişkisi: Bartın Üniversitesi ÇeviribilimBölümü I. Sınıf İngilizce Mütercim Tercümanlık öğrencileri örneği Rumelide Dil ve Edeibyat Araştırmaları Dergisi YÖKSİS TR Index
  20. 2019 ÇOCUK EDEBİYATI ÇEVİRİ ESERLERİNDE KÜLTÜREL AKTARIM İNCELEMESİ: OLİVER TWİSTÖRNEĞİ Uluslararaso Sosyal Araştırmalar Dergisi YÖKSİS

Akademisyenlere dön