İçeriğe geç
akaturk Akademik ölçüm
Giriş yap Kayıt ol

Akademisyen

PELİN ŞULHA

Doçent

Dokuz Eylül Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Mütercim Ve Tercümanlık Bölümü

Araştırma konuları OpenAlex
Makale 16 YÖKSİS 16 · OpenAlex 0 Toplam atıf 9 h-indeks 2 · OpenAlex Q1 makale 0 Scopus · WoS Q1 0 En iyi alan sırası #71 / 537 Yan dal · üst %13,2 Ortak yazar 4 3 Türk kurumu
  1. Ana Dal Filoloji Temel Alanı
  2. Yan Dal Çeviribilim
Akademik özet YÖKSİS ve OpenAlex ayrı sayılır.
Makale 16
YÖKSİS16 OpenAlex0
Proje 3
Kitap 10
Bildiri 24

Atıf etkisi

OpenAlex YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşen: 7
h-indeks 2 Türkiye yüzdelik dilimi: 29 Üniversitesinde h-indekse göre 1.348. / 2.145
i10-indeks
0
Toplam atıf
9
Türkiye’de üst %71
Makale başına
1,3
FWCI
0,24
1,00 = dünya ortalaması
Dünyada üst %1
0
Dünyada üst %10
0

En çok atıf alan makaleleri

  1. A Study on the Problems Encountered in Sight Translation 2014 4 atıf
  2. Türk Komedi Filmlerinin Bağıntı Kuramı Bağlamında Sesli Betimlenmesi: Neşeli Günler 2021 3 atıf
  3. Audio Describing Emotions from a Semiotic Perspective: Mucize Doktor 2023 1 atıf

h-indeks ve atıflar, bu akademisyenin YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşenlerin atıf sayılarından hesaplanır (Google Scholar, WoS veya Scopus değildir). Eşleşmeyen makalelerin atıfı dahil değildir.

Alan sıralaması

YÖKSİS ?

İşbirliği ağı

YÖKSİS eser kayıtlarındaki yazar listelerinden. Aynı eserin mükerrer kayıtları bir kez sayılır; kurumlar ortak yazarların YÖKSİS’teki güncel kurumudur.

Ortak yazar
4
akaturk profili olan
3
Ulusal kurum
3
Ortak yazarlı eser
%25

Ortak çalıştığı akademisyenler 3

  1. AYŞE ECE ARSLAN Araştırma Görevlisi · Yozgat Bozok Üniversitesi 1
  2. DUYGU DALASLAN Doktor Öğretim Üyesi · Adana Alparslan Türkeş Bilim Ve Teknoloji Üniversitesi 1
  3. YONCA GÜL UĞURLU Araştırma Görevlisi · Selçuk Üniversitesi 1

Ulusal işbirliği 3 kurum

  1. Adana Alparslan Türkeş Bilim Ve Teknoloji Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen
  2. Selçuk Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen
  3. Yozgat Bozok Üniversitesi 1 eser · 1 akademisyen

Diğer ortak yazarlar (yabancı yazarlar dahil) 1

Soraya Hosseinzadeh Goshayesh

akaturk profili olmayan yazarlar (yabancı araştırmacılar, emekli/ayrılmış akademisyenler, öğrenciler, klinisyenler) isim yazımına göre birleştirilir; “Güllüce M.” gibi kısaltmalar tek bir tam adla eşleşiyorsa o kişiye eklenir.

Dizin çeyrekleri

?
Scopus (SJR) 2
  • Q1 0 %0,0
  • Q2 0 %0,0
  • Q3 2 %100,0
  • Q4 0 %0,0
WoS (JCR) 0
  • Q1 0 —
  • Q2 0 —
  • Q3 0 —
  • Q4 0 —
TR Index 9 makale
OpenAlex atıf yüzdelik
Üst %10
Üst %100
Ort. · n 7 %28,4
Diğer sayımlar

Scopus (SJR)

  • YÖKSİS satırı 2

Makaleler

YÖKSİS ve OpenAlex kaynak ayrımıyla makaleler; quartile ve TR Index ile daraltabilirsiniz.

16makale

Yayını olan dergiler

12 dergi

Daralt

Scopus (SJR)
Q10 Q20 Q32 Q40
WoS (JCR)
Q10 Q20 Q30 Q40
TR Index
9makale

Makale listesi

  1. 2026 Dubbing Traditions in Turkish and Persian Cultures: Translating Idioms in Shrek I and II İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi DOI https://iupress.istanbul.edu.tr/journal/jts/issue/year2026-issue24-re YÖKSİS TR Index
  2. 2023 Güncel iş ilanlarında çevirmen profili RumeliDe Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI DOI: 10.29000/rumelide.1330547. YÖKSİS TR Index OpenAlex 17.9%
  3. 2023 Tennessee Williams'ın Kızgın Damdaki Kedi Oyununda Kültürel Unsurların Aktarımı Journal of Turkish Studies-Language and Literature DOI 10.7827/TurkishStudies.64430 YÖKSİS TR Index OpenAlex 5.0%
  4. 2023 Audio Describing Emotions from a Semiotic Perspective: Mucize Doktor RumeliDe Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI DOI: 10.29000/rumelide.1283494 YÖKSİS TR Index OpenAlex 78.8%
  5. 2022 Dönem dizilerinde karakter betimlemeleri: Payitaht Abdülhamid RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI https://www.rumelide.com/dergi/arsiv/rumelide-2022-s11--july.html YÖKSİS TR Index OpenAlex 13.8%
  6. 2021 Türk Komedi Filmlerinin Bağıntı Kuramı Bağlamında Sesli Betimlenmesi: Neşeli Günler RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI https://www.rumelide.com/dergi/arsiv/rumelide-2021-22--march.html YÖKSİS TR Index OpenAlex 6.7%
  7. 2021 Sesli Betimlemede Görsel Efektler: SüngerBob Kare Pantolon Suyun Dışında RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI https://www.rumelide.com/dergi/arsiv/rumelide-2021-23--june.html YÖKSİS TR Index OpenAlex 9.4%
  8. 2019 Görme Engelliler için Erişilebilir bir Etkinlik Alanı olarak Engelsiz Filmler Festivali Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi YÖKSİS TR Index
  9. 2018 Self-Assessment in the Sight Translation Classroom Uluslararası Akademik-Der: Tarih, Eğitim, Bilim ve Kültür Dergisi DOI http://www.akademik-der.org YÖKSİS
  10. 2017 Pragmatics of subtitling: Speech Acts in the House of Cards in Esse: English Studies in Albania YÖKSİS SJR Q3
  11. 2015 Technology and Socio-Cultural Change in Women’s Lives: An Analysis of Parallel Texts in Translation in Esse: English Studies in Albania YÖKSİS SJR Q3
  12. 2014 Chopin’s Désirée’s Baby and its translation into Turkish: A Stylistic Approach PROCEDIA-Social and Behavioral Sciences DOI www.sciencedirect.com YÖKSİS
  13. 2014 A Study on the Problems Encountered in Sight Translation Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi YÖKSİS TR Index OpenAlex 67.0%
  14. 2011 The Question of Polygamy: Halide Edib’s Approach TRANS-Internet Journal for Cultural Studies DOI https://www.inst.at/trans/17Nr/3-3/3-3_guelluebag17.htm YÖKSİS
  15. 2000 Amerikan Edebiyatında Kısa Öykü Üçüncü Öyküler YÖKSİS
  16. 2000 Piyasa Çevirmenlerine Yönelik Bir Araştırma TÖMER Çeviri Dergisi YÖKSİS

← Akademisyenlere dön