İçeriğe geç
akaturk Akademik ölçüm

Akademisyen

ÖZGE ALTINTAŞ

Doktor Öğretim Üyesi

Yaşar Üniversitesi İnsan Ve Toplum Bilimleri Fakültesi Mütercim Ve Tercümanlık Bölümü

  1. Ana Dal Filoloji Temel Alanı
  2. Yan Dal Çeviribilim
Makale 5 YÖKSİS 5 · OpenAlex 0 Toplam atıf 21 h-indeks 3 · OpenAlex OpenAlex kapsamı %80 eşleşen 4 / 5 Q1 makale 0 Scopus · WoS Q1 0 En iyi alan sırası #112 / 538 Yan dal · üst %20,8 Ortak yazar 1 1 Türk kurumu

Atıf etkisi

OpenAlex’te eşleşen makalelerin atıf sayıları, Crossref’ten atıf yapan yayınlar ve Stanford/Elsevier listesi. Kaynaklar ayrı gösterilir, hiçbir zaman toplanmaz.

OpenAlex YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşen: 4 + YÖKSİS · ortak yazar kaydı: 1
h-indeks 3 Türkiye yüzdelik dilimi: 42 Üniversitesinde h-indekse göre 94. / 259
i10-indeks
0
Toplam atıf
21
Türkiye’de üst %68
Makale başına
4,2
FWCI
2,52
1,00 = dünya ortalaması
Dünyada üst %1
0
Dünyada üst %10
3
Nasıl hesaplanır?

h-indeks ve atıflar, bu akademisyenin YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşenlerin atıf sayılarından hesaplanır (Google Scholar, WoS veya Scopus değildir). Eşleşmeyen makalelerin atıfı dahil değildir. Ortak yazarların YÖKSİS kayıtlarında bu akademisyenin YÖK kimliğiyle etiketlenen 1 makale (9 atıf) yalnızca atıf, h-indeks ve i10 hesabına katılır; makale sayıları, yüzdelik dilimler ve sıralamalar kendi YÖKSİS listesinden hesaplanır. OpenAlex yazar profilindeki h-indeks: 3.

Atıf yapan yayınlar Crossref DOI’li 4 makaleye atıf yapan 1 yayın · 1 Türkiye adresli
  • 2020 1
  1. Arsène Lupin, Gentleman Cambrioleur adlı eserin Osmanlı Türkçesi (yeniden) çevirileri üzerine betimleyici bir çalışma TR Gülay GÜLER ve diğ. · RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi · 2020 · bu akademisyenin 2 makalesine atıf
Bu liste nereden geliyor?

Crossref’in kamuya açık Mart 2026 veri dökümündeki referans listelerinden çıkarılmıştır; dökümün %20.3’i işlenmiştir, bu yüzden liste eksik olabilir. Crossref atıfları OpenAlex atıf sayılarıyla toplanmaz ve karşılaştırılmaz; iki kaynağın kapsamı farklıdır.

Alan sıralaması

YÖKSİS makale puanına göre ana dal, yan dal ve anahtar kelime kohortlarındaki yeri; her kart o sıralama sayfasına gider.

Çalışmalar 5

YÖKSİS ve OpenAlex kayıtları: dizin dağılımı, yayın yapılan dergiler, daraltılabilir makale listesi ve diğer çıktı türleri.

Dizinler ve atıf yüzdelikleri

?
TR Index 2 makale
OpenAlex atıf yüzdelik
Üst %10
Üst %103
Ort. · n 4 %89,9
Diğer sayımlar

Scopus (SJR)

  • YÖKSİS satırı 2

Makaleler

YÖKSİS ve OpenAlex kaynak ayrımıyla makaleler; quartile ve TR Index ile daraltabilirsiniz.

5makale

Yayını olan dergiler

5 dergi

Daralt

Scopus (SJR)
Q10 Q21 Q31 Q40
WoS (JCR)
Q10 Q20 Q30 Q40
TR Index

Makale listesi

  1. 2022 Creating a national crime fiction through allegory translation: from Sherlock Holmes, the western detective to Relentless Avni, the turkish Sherlock Holmes Neohelicon DOI 10.1007/s11059-022-00644-y YÖKSİS SJR Q3 OpenAlex üst %10 OpenAlex 92.4%
  2. 2021 İlk Türk Popüler Edebiyat Eserlerinde Çeviri Yoluyla Milli Kimlik İnşası Folklor/Edebiyat DOI 10.22559/folklor.1613 YÖKSİS TR Index SJR Q2 OpenAlex 80.5%
  3. 2020 Bir Çeviri Eylemi Olarak Romanlaştırma Yoluyla Frankenstein’ın Türk Okurlarla Buluşması Amasya University Journal of Social Sciences DOI https://dergipark.org.tr/tr/pub/asobid/issue/53858/687118 YÖKSİS
  4. 2019 İlk Türk Polisiye Serilerini Çeviribilim Bağlamında Yeniden Düşünmek RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi DOI 10.29000/rumelide.606225 YÖKSİS TR Index OpenAlex üst %10 OpenAlex 94.6%
  5. 2019 Polisiye Edebiyatta Ulusal Alegori Çevirisi: Amanvermez Avni’nin Serüvenleri Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi DOI 10.33207/TRKEDE.517426 YÖKSİS OpenAlex üst %10 OpenAlex 91.9%

Projeler 1

  1. 2015 Sanal Dünyalarda Sözlü Çeviri ve Sözlü Çeviri Eğitimi TÜBİTAK PROJESİ · Tamamlandı 2015-06-01 – 2017-06-01

Kitaplar 2

  1. 2026 Dilbilim ve Çeviribilimde Yapay Zekâ Istanbul University Press ISBN 978-605-07-1898-0 Kitap Bölümü · Bilimsel Kitap
  2. 2020 The Role of Technology in Conference Interpreter Training Peter Lang ISBN 978-1-78874-409-6 Kitap Bölümü · Araştırma (Tez Hariç) Kitabı

Bildiriler 11 Tümünü gör (11) →

  1. — Frankenstein’ın Türkçedeki Çeviri Serüveni Üzerine Betimleyici Bir Çalışma Türkiye'de Çeviribilim Araştırmalarının Yayın Sorunları Çalıştayı
  2. — Moving boundaries of interpreting and interpreter training through virtual worlds. European Society for Translators Congress
  3. — Transcending limitations of interpreter education with the help of virtual worlds GlobELT Conference
  4. 2024 Çeviri Eğitiminde Yapay Zekâ: Küçük Ölçekli Deneysel Bir Çalışma Congist’24 Social Sciences and Artificial Intelligence: Theory and Practice
  5. 2018 Polisiye Edebiyatımızda Özgün/Çeviri Sorunsalı: Osmanlı’nın Sherlock Holmes’ü Amanvermez Avni V. ASOSCONGRESS ULUSLARARASI FİLOLOJİ SEMPOZYUMU

← Akademisyenlere dön

İşbirliği ağı

YÖKSİS eser kayıtlarındaki yazar listelerinden. Aynı eserin mükerrer kayıtları bir kez sayılır; kurumlar ortak yazarların YÖKSİS’teki güncel kurumudur.

Ortak yazar
1
akaturk profili olan
1
Ulusal kurum
1
Ortak yazarlı eser
%60

Ortak çalıştığı akademisyenler 1

  1. AYŞE BANU KARADAĞ Profesör · Yıldız Teknik Üniversitesi 3

Ulusal işbirliği 1 kurum

  1. Yıldız Teknik Üniversitesi 3 eser · 1 akademisyen