Akademisyen
SERHAN DİNDAR
Doçent
Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fransız Dili Ve Edebiyatı Bölümü
- Ana Dal Dil Bilimi ve Filoloji
- Yan Dal Çeviribilim
Atıf etkisi
OpenAlex’te eşleşen makalelerin atıf sayıları, Crossref’ten atıf yapan yayınlar ve Stanford/Elsevier listesi. Kaynaklar ayrı gösterilir, hiçbir zaman toplanmaz.
- i10-indeks
- 0
- Toplam atıf
- 6 Türkiye’de üst %76
- Makale başına
- 0,8
- FWCI
- 0,36 1,00 = dünya ortalaması
- Dünyada üst %1
- 0
- Dünyada üst %10
- 0
En çok atıf alan makaleleri
Nasıl hesaplanır?
h-indeks ve atıflar, bu akademisyenin YÖKSİS makalelerinden OpenAlex’te eşleşenlerin atıf sayılarından hesaplanır (Google Scholar, WoS veya Scopus değildir). Eşleşmeyen makalelerin atıfı dahil değildir. OpenAlex yazar profilindeki h-indeks: 2.
Atıf yapan yayınlar Crossref DOI’li 8 makaleye atıf yapan 2 yayın · 2 Türkiye adresli
- 2021 1
- 2025 1
- EXPLORING SHIFTS IN ATTITUDINAL MEANINGS IN THE TRANSLATION OF DISASTER NEWS HEADLINES: A PARATEXTUAL ANALYSIS OF TURKISH MEDIA DISCOURSE TR Olcay Şener Erkırtay · Dokuz Eylül Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi · 2025
- LÜBNAN ASILLI YAZAR EMÎN MA’LÛF’UN “ADRIANA MATER” ADLI LİBRETTOSUNUN FRANSIZCADAN ARAPÇAYA ÇEVİRİSİNDE DEYİMLERİN EŞDEĞERLİK AÇISINDAN İNCELENMESİ TR Musa YILDIZ ve diğ. · Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi · 2021
Bu liste nereden geliyor?
Crossref’in kamuya açık Mart 2026 veri dökümündeki referans listelerinden çıkarılmıştır; dökümün %20.3’i işlenmiştir, bu yüzden liste eksik olabilir. Crossref atıfları OpenAlex atıf sayılarıyla toplanmaz ve karşılaştırılmaz; iki kaynağın kapsamı farklıdır.
Alan sıralaması
YÖKSİS makale puanına göre ana dal, yan dal ve anahtar kelime kohortlarındaki yeri; her kart o sıralama sayfasına gider.
-
Ana dal Dil Bilimi ve FilolojiPuan sırası #911/ 4.226 üst %21,6 Üniversitede #27/ 105Puan 4,4 dergi 4,4 · OA ek 0
- Makale sırası580/4.226
- Scopus sırası2.055/4.226
- WoS sırası1.989/4.226
- YÖKSİS22
- Scopus0
- WoS0
-
Yan dal ÇeviribilimPuan sırası #77/ 629 üst %12,2 Üniversitede #1/ 7Puan 4,4 dergi 4,4 · OA ek 0
- Makale sırası34/629
- Scopus sırası219/629
- WoS sırası217/629
- YÖKSİS22
- Scopus0
- WoS0
Çalışmalar 22
YÖKSİS ve OpenAlex kayıtları: dizin dağılımı, yayın yapılan dergiler, daraltılabilir makale listesi ve diğer çıktı türleri.
Dizinler ve atıf yüzdelikleri
?Makaleler
YÖKSİS ve OpenAlex kaynak ayrımıyla makaleler; quartile ve TR Index ile daraltabilirsiniz.
Yayını olan dergiler
10 dergi
Daralt
Makale listesi
- 2026 Dillerarası Çeviride Anlam Kuramı'nın Göstergelerarası Çeviriye Uyarlanması: Nutuk Çizgi Roman Örneği YÖKSİS
- 2024 Domestication ou défamiliarisation en traduction?: exemple du discours licencieux YÖKSİS OpenAlex 19.7%
- 2022 Çeviride Çoğuldizge Kuramı'na Radikan Bir Yaklaşım YÖKSİS OpenAlex 21.4%
- 2022 Skopos Kuramı Çerçevesinde Covid-19 ile İlgili Haber Metinleri Çevirisi Üzerine Bir İnceleme YÖKSİS TR Index OpenAlex 82.1%
- 2021 Radikan Kavramına Çeviribilim Açısından Bir Yaklaşım: Radikan Çeviri YÖKSİS
- 2021 La dimension recréative des "tendances déformantes" dans la traduction de J'irai cracher sur vos tombes YÖKSİS
- 2021 Betimleyici Çeviri Kuramı'nın Felsefe Metni Çevirisine Yansımaları: Monadoloji Örneği YÖKSİS TR Index
- 2021 İletişim ve Çeviri: Kitle İletişim Kuramlarına Çeviri Açısından Bir Yaklaşım YÖKSİS TR Index OpenAlex 9.0%
- 2020 Tiyatro Metni Çevirisinde Anlam Kuramı Süreçleri: Sahte Sırdaşlar Örneği YÖKSİS
- 2019 Çeviride Kültürel Dönüşüm: Çevrimsel Yenidenyazma YÖKSİS
- 2019 Yenidenyazan ve Yenidenyaratan Bir Yazar-Çevirmen: Vladimir Nabokov YÖKSİS
- 2018 Le processus de la réécriture traductive: exemple des expressions idiomatiques YÖKSİS
- 2017 Kültürlerarası Çeviri ve Yenidenyaratma Üzerine Bir İnceleme: Benim Adım Kırmızı YÖKSİS
- 2015 Edmond Cary nin Yazınsal Çeviri Yönteminin Temel Özellikleri Tiyatro Çevirisi Örneği YÖKSİS TR Index OpenAlex 4.0%
- 2012 Stephenie Meyer ın New Moon Adlı Romanının Türkçe ve Fransızca Çevirilerine Yorumlayıcı Bir Yaklaşım YÖKSİS
Kitaplar 5
-
2023 Beşerî Bilimlerin 50 Rengi, Çevreci, Dijital, Tıbbi ve Posthüman Sesler
-
2020 Çeviriye Kültürel Bakış
-
2020 Göstergelerarası Çeviride Yenidenyazma ve Yenidenyaratma Kavramları
-
2019 Multidisipliner Çalışmalar I (Dil ve Edebiyat Üzerine Araştırmalar)
-
2018 Schriften zur Sprache und Literatur II - Dil ve Edebiyat Yazıları II
Bildiriler 10 Tümünü gör (10) →
-
2018 Çeviride İşlevsel Bir Yaklaşım: Reklam Metinleri Örneği
-
2024 Boris Vian'ın L'écume des jours Adlı Romanındaki Yeni Sözcüklerin Çevirisi Üzerine Bir İnceleme
-
2012 Yuri Lotman: Kültür Göstergebilimi ve Çeviri
-
2022 Yenidenyazma Bağlamında Metinlerarası Bir Süreç Olarak Çeviri
-
2023 Çoğuldizge Kuramı'na Göstergelerarası Çeviri Bağlamında Bir Yaklaşım