İş Sağlığı Okuryazarlığı Ölçeği'nin Türkçe Geçerlik ve Güvenirliği: Metodolojik Bir Çalışma

İngilizce (OpenAlex)

Amaç: Bu çalışma, Suthakorn ve ark.nın geliştirdiği 'İş Sağlığı Okuryazarlığı Ölçeği'nin (Occupational Health Literacy Among Thai Informal Workers) Türkçeye uyarlanması ve geçerlik ve güvenirliğinin değerlendirilmesi amacıyla gerçekleştirilmiştir. Gereç ve Yöntemler: Metodolojik tipteki bu çalışmada, ölçeğin Türkçe versiyonu, organize sanayi bölgelerinde çalışan 400 kişiye uygulandı. Veriler bilgisayar ortamında SPSS (22.0) ve AMOS (24.0) programı kullanılarak analiz edildi. Kapsam geçerliliği, Davis tekniği kullanılarak ve Kapsam Geçerlilik İndeksleri belirlenerek değerlendirilmiştir. Ölçeğin Türkçe versiyonunun psikometrik ve güvenirlik analizleri yapıldı. Bulgular: Açımlayıcı faktör analizi sonuçlarına göre ölçeğin Türkçe formunun orijinalinde olduğu gibi 38 maddeden oluşan 4 faktörlü yapı gösterdiği ve maddelerin toplam varyansın %52,1'ini sağladığı tespit edildi. Doğrulayıcı faktör analizi sonucu ölçeğin uyum iyiliği değerleri χ²/sd=2,91, Yaklaşık Hataların Ortalama Karekökü=0,07, Karşılaştırmalı Uyum İndeksi=0,84, İyilik Uyum İndeksi=0,78 olarak hesaplandı. Ölçüt geçerliği değerlendirmesinde, ölçeğin İş Sağlığı ve Güvenliği Uygulamaları Performans Değerlendirme Ölçeği ile arasında anlamlı ilişki olduğu tespit edildi (r=0,40, p<0,001). Ölçeğin Cronbach alfa değerinin 0,93 ile yüksek bir güvenirliğe sahip olduğu belirlendi. Ölçeğin yakınsak/benzeşme geçerliği bakımından uygun ve ayırma/ıraksak geçerliğine de sahip olduğu belirlendi. Yapılan analizlerde ölçek maddelerinin, ölçmek istenen özelliği ayırt edici ve geçerli olduğu tespit edildi. Sonuç: İş Sağlığı Okuryazarlığı Ölçeği Türkçe versiyonu, çalışanların iş sağlığı okuryazarlığı düzeylerini belirlemek amacıyla geçerli ve güvenilir biçimde kullanılabilir.